ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 140

از شكافى به دانه و هسته ***** [حق كند كشف راز سر بسته‌]

هم بود او پديد آرنده ***** زنده از مرده مرده از زنده‌

او بود قادر و بود اللّه ***** به كجا كج برندتان از راه (95)

او شكافنده است پرده بام ***** و سكونى نهاده است به شام‌

و مه و مهر با حساب تمام ***** هست تقدير ايزد علّام (96)

و ستاره نهاد بهر شما ***** بر سياهى به بر و بحر هدا

به يقين بس نشان كنيم بيان ***** از براى گروه دانايان (97)

از يكى نفس كردتان ايجاد ***** مستقر كرد و هم وديعه نهاد

به يقين بس نشان كنيم بيان ***** از براى گروه فهم كنان (98)

آب از آسمان فرستادست ***** هر گياهى از آن برون دادست‌

سبزه آريم از آن برون كم‌كم ***** نيز آن دانه‌هاى چيده به هم‌

خوشه‌ها از شكوفه‌ى خرما ***** همه در هم فشرده و يكجا

باغ زيتون و هم عنب هم انار ***** ناشبيه و شبيه در آثار

مى‌نگر حاصل و ثمر در آن ***** آن نشانهاست بهر با ايمان (99)

آورند از براى حق شركا ***** همچو جنّى كه خلق كرد خدا

و شناسند هم بنات و بنين ***** بهر خالق بدون علم و يقين‌

و مبرا و برتر است خدا ***** زانچه توصيف مى‌كنند او را (100)

اوست سازنده‌ى زمين و سما ***** ولد و زن كجا بود او را؟

آفريدست جمله‌ى اشيا ***** به همه چيز هم بود دانا (101)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 140

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست