ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 208

سوره يونس، مكى، 109 آيه‌
ابتداى سخن به نام خدا ***** مهر ورزنده و عطا بخشا

[الف و لام و را كه آغاز است ***** بين حق و رسول او راز است‌]

آن نشانهاى نامه‌ى داناست (1)

بهر مردم مگر شگفتى زاست ***** كه فرستيم بر كسى زيشان‌

وحى [پروردگار عالميان‌] ***** كه بده بيم آن جماعت را

و به مؤمن ده اين بشارت را ***** كه بود ثبت كل سابقه‌ها

قدم صدق هست نزد خدا ***** كافران گفته‌اند اين قرآن‌

نيست چيزى به غير سحر عيان (2)

هست پروردگار خلق خدا ***** كه به شش روز اين زمين و سما

آفريد و به عرش پردازد ***** نيز تدبير كارها سازد

نيست هرگز شفيع مردم را ***** جز به اذن خداى بى‌همتا

آن خدا هست رب و خالقتان ***** بپرستش هم اين تذكر دان (3)

به سوى اوست بازگشت شما ***** وعده‌اى راست داده است خدا

كار خلقت نخست آغازد ***** پس از آن هم اعاده‌اش سازد

مؤمنان را ثواب خواهد داد ***** بهر اعمال خير از ره داد

كافران را دهد شراب حميم ***** و بر آنان بود عذاب اليم (4)

مهر و مه را فروغ و نور نهاد ***** بر مه اندازه‌ى منازل داد

كز حساب و سنين شويد آگاه ***** جز بحق آن نيافريد اللّه‌

كار تبيين آيه گشت ادا ***** از براى جماعت دانا (5)

آمد و رفت روزها و شبان ***** در زمين و سپهر و خلقت آن‌

به يقين هست [بى‌شمار] نشان ***** از براى گروه متقيان (6)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 208

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست