ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 213

گو كه هست از ميان آن شركا؟ ***** آنكه خلق جهان كند انشا

و پس آنگاه بازگرداند ***** گو خدا خلقت جهان داند

بازگرداند از پيش آن را ***** به كجا كج برندتان آيا؟ (34)

گو كه هست از ميان آن شركا؟ ***** كه هدايت كند به حق ما را

گو خدا هادى است در ره حق ***** پيروى را خداى هست احق‌

يا كسى كو نكرد كار هدا ***** جز كه در ره بياورند او را

پس شما را چه مى‌شود آيا؟ ***** يا چسان داورى كنيد شما (35)

بيشتر شد گمانشان رهبان ***** و كفايت به حق نداشت گمان‌

به يقين هست كردگار جهان ***** آگه از كارشان [به سرّ و عيان‌] (36)

نيست شايسته كاين كتاب هدا ***** خلق نسبت دهد به غير خدا

بلكه تصديق نامه‌ى پيشين ***** و بر آن نامه مى‌شود تبيين‌

هيچ از شك و ريب نيست در آن ***** هست از كردگار عالميان (37)

يا كه گويند بر خدا بهتان ***** گو بياريد سوره‌اى چون آن‌

هر كه را خواستيد هم خوانيد ***** اگر از جمع راستگويانيد (38)

بلكه تكذيب كرده‌اند ايشان ***** آن چه را جهل داشتند به آن‌

نيز تأويل نيست بر آنان ***** همچنين بوده‌اند پيش از آن‌

تو ببين ز انهمه حديث امم ***** عاقبت چيست بهر اهل ستم (39)

بعضشان مؤمنند و بعض دگر ***** بهر آن نيستش به دل باور

مفسدان را خداست داناتر ***** اوست آگاه از همه يكسر (40)

گر كه قول تو را كنند انكار ***** گو شما راست كار و ما را كار

من ز كار شما شدم بيزار ***** و شما ز آنچه شد مرا كردار (41)

بعضشان گوش مى‌دهند تو را ***** بشنوانى سخن به كر آيا؟

آن كران كه سخن نينديشند ***** گوش دارند و غافل از خويشند (42)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 213

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست