ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 22

زود گويند جمع نادانان ***** كه چه گرداند قبله‌ى آنان‌

كه به آن داشتند روى دعا ***** گو كه شرق است و غرب از آن خدا

او هدايتگر است و هر كس خواست ***** رهنمايى كند سوى ره راست (142)

و شما را بساخت خالقتان ***** امتى شهره در ميانه روان‌

تا به خلق خدا شويد گواه ***** هم گواه شما رسول اللّه‌

ما بگردانده‌ايم قبله‌ى خويش ***** كه به آن روى داشتى از پيش‌

تا مطيع رسول بشناسيم ***** زان كه برگردد از ره تسليم‌

اين گران است و سخت بر هر فرد ***** جز كسى را كه حق هدايت كرد

نشود ضايع از شما باور ***** كه خدا هست مهربان به بشر (143)

روى گرداندن تو را ديديم ***** در سپهر [و ترا پسنديديم‌]

قبله‌اى تا كند تو را خشنود ***** روى كن سوى كعبه‌ى مقصود

هر كجاييد روى گردانيد ***** سوى بيت الحرام [اگر دانيد]

آنكه بهرش عطا كتاب هداست ***** خوب داند كه حق ز سوى خداست‌

[و انكه اين امر را كند پنهان‌] ***** نيست غافل ز كار او يزدان (144)

گر كه اين دسته را ز اهل كتاب ***** دهى آيات [روشن از هر باب‌]

قبله‌ات را نمى‌شود تابع ***** نه تو گردى به قبله‌اش راجع‌

كس ندارد متابعت ز كسى ***** گر كنى پيروى تو از هوسى‌

بعد از آن كز خبر شدى آگاه ***** تو هم اهل ستم شوى آنگاه (145)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 22

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست