ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 235

گر كه خواهد خداى مردم را ***** مى‌كند قوم و امتى يكتا

اختلاف است دائما پيدا (118)

جز به قومى كه داشت لطف خدا ***** خلقشان كرد زين ره آنان را

و محقق بود كلام خدا ***** پر كنم دوزخ از پرى و بشر

[از همه اهل جور و كين يكسر] (119)

بر تو خوانيم از رسل اخبار ***** تا بگيرد دلت ثبات و قرار

بر تو حق است و شد تذكر و پند ***** بهر آنان كه اهل ايمانند (120)

گو به كافر كه تا به حد توان ***** كن كه ما نيز مى‌كنيم چنان (121)

منتظر باش بر عذاب گران ***** نيز ماييم خود ز منتظران (122)

وز خدا علم اين زمين و سماست ***** بازگشت امور سوى خداست‌

بپرست و توكل آر او را ***** نيست غافل خدا ز كار شما (123)

سوره يوسف، مكى، 111 آيه‌
ابتداى سخن به نام خدا ***** مهر ورزنده و عطا بخشا

[الف و لام و را كه آغاز است ***** بين حق و رسول او راز است‌]

آن نشانهاى نامه‌اى است عيان (1)

ما فرستاده‌ايم اين قرآن ***** به زبان عرب بيافت نزول‌

تا كه باشيد صاحبان عقول (2)

بهترين داستان كنيم بيان ***** از ره وحى بر تو زين قرآن‌

گر نبودى تو پيش از آن آگاه ***** [بشنو قصه‌ى وجيه اللّه‌] (3)

گفت يوسف به باب خود كه پدر ***** خواب ديدم كنار شمس و قمر

يازده اختر آمدند فرود ***** آمدند از براى من به سجود (4)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 235

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست