ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 298

چون به بستان خويش گام نهاد ***** خود روا داشت بهر خود بيداد

گفت هرگز نباشدم به گمان ***** كه شود محو اين بر و بستان (35)

و ندارم گمان قيامت را ***** بازگردم اگر به سوى خدا

جايگاه نكوترى يابم (36)

دوستش گفت بهر او آندم ***** آنكه از خاك آفريد ترا

سپس از نطفه كافرى آيا؟ ***** پس تو را فرد كاملى پرداخت‌

[و همينطور عالمى را ساخت‌] (37)

اوست پروردگار من يكتا ***** و ندانم كسى شريك او را (38)

و چرا چون روى تو در بستان ***** به زبانت نيايد اين سخنان‌

هر چه خواهد خدا برآيد آن ***** جز خدا كس نداشت هيچ توان‌

چون بديدى من از توام كمتر ***** هم به اولاد و هم به مكنت و زر (39)

شايد از رحمت خداست مرا ***** بهتر از باغ تو در اين دنيا

آفتى از سما شود نازل ***** پس شود باغ خاك بى‌حاصل (40)

يا كه آبش رود به خاك فرو ***** برنگيرى تو حاصلى از او (41)

ميوهايش تمام شد نابود ***** پس دو دستش به يكديگر مى‌سود

كه در آن بس هزينه‌ها دادست ***** همه با داربست افتادست‌

پس بگفتا نبود كاش مرا ***** شرك ورزى به خالق يكتا (42)

ياورى نيستش بجز داور ***** هم خودش نيست بهر خود ياور (43)

حكم اينجاست از براى خدا ***** نزد او بهترين ثواب و جزا (44)

مثل زندگانى دنيا ***** هست آبى كه مى‌رسد ز سما

همرهش مى‌رسد گياهى چند ***** و پس از چند روز خشك شوند

باد آنگه پراكند او را ***** بر همه چيز قادرست خدا (45)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 298

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست