ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 37

چون جدا گشته‌اى تو از همسر ***** و رسد وقت عدّه نيز به سر

يا به طرزى نكو نگه دارش ***** يا رهايش كن و ميازارش‌

هر كه راه جفا گرفت به پيش ***** خود ستمكار شد به هستى خويش‌

و به سخره مگير آيت حق ***** و به ياد آوريد نعمت حق‌

زانچه نازل شدست بهر شما ***** از حكم نيز از كتاب خدا

كه در آن هست پند بهر شما ***** نيز تقوا كنيد بهر خدا

و بدانيد ايزد يكتا ***** بر همه چيزها بود دانا (231)

چون جدا مى‌شويد از همسر ***** مى‌رسد وقت عده نيز به سر

پس مباشيد بهرشان مانع ***** كه شود شوى زن به او راجع‌

چون به خوبى موافقت كردند ***** اين سخن هست بهر مردم پند

آنكه دارد به كردگار يقين ***** نيز ايمان به روز باز پسين‌

بهرتان اين كلام پاكتر است ***** نه شما كه خداى با خبر است (232)

مادران در كمال بر فرزند ***** به دو سال تمام شير دهند

بر پدر واجب است روزيشان ***** و لباسى كه خوب باشد آن‌

نيست تكليف ما به خلق روان ***** جز به مقدار وسع و طاقتشان‌

نيست جائز به مادر و به پدر ***** كه رساند به طفل خويش ضرر

[و اگر رفت باب او ز جهان‌] ***** بهر وارث وظيفه‌اى است چنان‌

گر كسى از طريق شور و رضا ***** باز گيرد ز شير كودك را

سپس او را به دايه‌اى سپرند ***** هيچ جرمى از اين عمل نبرند

چونكه پرداختند حق كسان ***** هيچ كس زين عمل نبرد زيان‌

اهل تقوى شويد و نيز خبير ***** كه به كار شما خداست بصير (233)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 37

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست