responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب    جلد : 1  صفحه : 436


اين دو دريا نمى‌شود يكسان ***** آب اين خوشگوار شد به دهان‌

و آن دگر تلخ و شور و هر دريا ***** گوشتى تازه داد بهر شما

و برآريد زينت و زيور ***** و آنهمه حيله را كنيد به بر

مى‌نبينى كه كشتى است روان ***** تا بجوييد رحمت يزدان‌

شايد اكنون شويد شكرگزار ***** [به خداوند قادر غفار] (12)

آورد شب به روز و روز به شب ***** مهر و ماهند تحت سلطه‌ى ربّ‌

تا به وقتى معينند روان ***** آن خدا هست ربّ عالميان‌

حكم از اوست و آنچه جز يزدان ***** مى‌شوى دست بر دعا سوى آن‌

نيست چيزى در اختيار او را ***** گر چه جلدى ز هسته‌ى خرما (13)

گر بخوانيد نشنوند خطاب ***** ور شنيدند كسى دهند جواب‌

منكر شركتان به روز جزا ***** ندهد كس خبر به تو چو خدا (14)

مردمان جمله‌ايد اهل نياز ***** به خداى حميد بى‌انباز (15)

گر بخواهد از اين جهان برويد ***** مردمان دگر شوند پديد (16)

و آن براى خداى نيست گران (17)


نكشد كس گناهى از دگران ***** ور كه آوا كند گر انبارى‌

نكند كس براى او كارى ***** خلق بارى براى او نبرند

گر چه باشند قوم و خويشاوند ***** تو دهى بيم آنكه او به نهان‌

شد ز پروردگار خود ترسان ***** و بدارد نماز را بر پا

و آنكه پاكيزه شد براى خدا ***** سود تقوا و پاكيش او راست‌

بازگشت همه به سوى خداست (18)



نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب    جلد : 1  صفحه : 436
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست