ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 455

ما نكرديم خلق ارض و سما ***** و آنچه در بينشان بود بيجا

اين گمانى است بهر آن كفار ***** واى بر كافران ز كيفر نار (27)

مؤمن خوش عمل به نزد خدا ***** با ستمگر برابر است آيا؟

يا كه پرهيزگار شد يكسان؟ ***** با گنه كار در بر يزدان (28)

اين كتاب خجسته را داديم ***** [تا كه آيات آن شود تفهيم‌]

بلكه در آيه‌ها بينديشند ***** نيز اهل خرد بگيرد پند (29)

و سليمان رسيد بر داود ***** بنده‌اى خوب و رو به يزدان بود (30)

چونكه شد عرض عصرگاه بر او ***** اسبهاى دونده و نيكو (31)

گفت بگزيده‌ام به ياد خدا ***** دوستى را ز نعمت دنيا

مهر در پشت كوه گشت نهان (32)

بار ديگر بگفت با ايشان ***** سوى من جمله بازگردانيد

دست بر يال و ساقشان بكشيد (33)

آزموديم ما سليمان را ***** و به تختش جسد فكند خدا

پس از آن توبه كرد نزد خدا (34)

كه خدايا ببخش جرم مرا ***** دولتى كن به من عطا كز پس‌

نيست شايسته بهر حكمش كس ***** به يقين اين تويى تو بخشنده‌

[موهبت مى‌دهى به هر بنده‌] (35)

باد شد رام او كه گشت روان ***** هر كجا خواست تابع فرمان (36)

نسل شيطان مطيع شد او را ***** گاه غوّاص بود و گه بنّا (37)

و گروهى فتاده در زنجير ***** [پس بگفتش چنين خداى قدير] (38)

يا ببخش اين عطا به راه صواب ***** يا نگهدار آن بدون حساب (39)

جاى خوبى از اوست نزد خدا ***** و چه خوب است بازگشت او را (40)

هم ز ايّوب عبد من يادآر ***** كه ندا داد جانب غفار

كه فكندست رنج و درد به من ***** [دشمن حق و خلق‌] اهريمن (41)

گفتمش پس بكوب پا به زمين ***** چشمه‌اى هست سر دو هم نوشين (42)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 455

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست