ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 562

سوره ملك، مكى، 30 آيه‌
ابتداى سخن به نام خدا ***** مهر ورزنده و عطا بخشا

بس بزرگ است آنكه ملك او راست ***** و توانا به جمله‌ى اشياست (1)

او كند مرگ و زندگى ايجاد ***** تا بود آزمايشى به عباد

تا چه كس بهتر است در كردار ***** و خدا قادر است و هم غفار (2)

لابه لا آفريد هفت سما ***** نيست نقصى براى صنع خدا (3)

بازگردان نگاه را آيا؟ ***** هست نقصى براى صنع خدا؟

بازگردان نگاه را به بصر ***** [با تمام وجود] بار دگر

باز گردد زبون سوى تو نظر ***** و شود ناتوان ز رأى بصر (4)

جلوه دادم سپهر دنيا را ***** با چراغ و نهادم آنها را

سنگهايى براى اهرمنان ***** كيفرى هم ز آتش سوزان‌

ما مهيا كنيم بر ايشان (5)

نيز از بهر كافر يزدان ***** كيفرى هست در جحيم آنجا

بد سر انجامى است آنان را (6)

چون بيفتند در دل نيران ***** بانگ و فرياد بشنوند از آن‌

و بجوشند از دل نيران (7)

گويى از خشم بگسلند آنان ***** چون گروهى در افكنند آنجا

پس ندا مى‌دهند آنان را ***** كه نذيرى نبودتان آيا؟ (8)

همه پاسخ دهند اينكه چرا ***** بود از بهر ما بسى هشدار

ما به هشدار داشتيم انكار ***** و بگفتيم نيست از يزدان‌

و شماييد در ضلال كلان (9)

گر كه با عقل و گوش مى‌بوديم ***** ما نبوديم در عذاب جحيم (10)

به گناهان خود كنند اقرار ***** مرگ بادا بر اين صحابه‌ى نار (11)

آنكه ترسد ز ربّ خود به نهان ***** اهل آمرزش است و اجر كلان (12)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 562

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست