ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 576

به يقين فكر كرد و خود سنجيد (18)

***** مرگ بر او چه نقشه‌اى كه كشيد؟ (19)

مرگ بادش چگونه خود سنجيد؟ (20)

***** پس نگاهى فكند و آن را ديد (21)

رو ترش كرد و رخ به هم بكشيد (22)

***** روى گرداند و كبر هم ورزيد (23)

پس بگفت اين بود يكى جادو ***** كه ز پيشينيان گرفتست او (24)

نيست اين غير گفته‌اى ز بشر (25)

***** زود او را بيفكنم به سقر (26)

و تو از آن سقر نه اى دانا (27)

***** نه رها كرده نه نهد بر جا (28)

پس بگرداند و بسوزد پوست (29)

***** نوزده عامل عذاب بر اوست (30)

جز ملك نيست عامل نيران ***** ما معين كنيم عده‌ى آنان‌

آزمونى است بهر ناباور ***** نيز اهل كتاب را باور

و فزايد به مؤمنان ايمان ***** و ندارند هيچ ريب در آن‌

آن كسان كه كتاب دادمشان ***** و آن كسانى كه آورند ايمان‌

قوم بيمار دل چنان كفار ***** برگشايند لب به اين گفتار

كه چه خواهد از اين مثل يزدان ***** [اينچنين است حال گمراهان‌]

مى‌كند گمره آنكه را حق خواست ***** هر كه را خواست نيز راهنماست‌

مردمان لشكرش نمى‌دانند ***** اين نباشد بر آدمى جز پند (31)

به قمر نيست اين قضيه چنان (32)

***** و به شب چونكه گشت رو گردان (33)

و به صبح آن زمان كه گشت عيان (34)

***** كه يكى از بزرگهاست همان (35)

و براى بشر بود هشدار (36)

خواستيد اين شما يكى ز دو كار ***** يا بمانيد يا رويد جلو (37)

هر كه بر كار خويش هست گرو (38)

***** مگر اصحاب راستى به جنان (39)

پرسش آرند از گنه‌كاران (40) و (41)

***** چه شما را به نار ساخت روان (42)

پس بگويند [در دل نيران‌] ***** ما نكرديم بر نماز اقدام (43)

و نداديم بر فقير طعام (44)

***** ياوه گو را شديم هم آوا (45)

نيز منكر شديم روز جزا (46)

تا كه ما را گرفت مرگ فرا ***** و يقين آن زمان رسيد به ما (47)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 576

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست