ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 601

سوره عصر، مكى، 3 آيه‌
ابتداى سخن به نام خدا ***** مهر ورزنده و عطا بخشا

من قسم مى‌خورم به عصر و زمان (1)

***** كه بنى آدم است در خسران (2)

جز كسانى كه آورند ايمان ***** كار شايسته هم كنند ايشان‌

و سفارش كنند حق و شكيب ***** [گر شوند از براى دين تعذيب‌] (3)

سوره همزه، مكى، 9 آيه‌
ابتداى سخن به نام خدا ***** مهر ورزنده و عطا بخشا

واى بر عيبجوى مسخره‌كار (1)

***** كه فزون كرد مال و كرد شمار (2)

و گمان كرد اينكه با زر و مال ***** نيست از بهر او فنا و زوال (3)

نه شود او فكنده در حطمه (4)

***** و ندارى تو علم بر حطمه (5)

آتشى بر فروخته ز خدا (6)

***** سر كشد آن لهيب از دلها (7)

و فرو بسته است بر آنان (8)

***** در ستونهاى بركشيده از آن (9)

سوره فيل، مكى، 5 آيه‌
ابتداى سخن به نام خدا ***** مهر ورزنده و عطا بخشا

تو نديدى چه كرد ربّ جليل؟ ***** فرقه‌اى را كه بود صاحب فيل (1)

مكرشان را نهاد در تضليل (2)

***** و ابابيل شد به فرقه گسيل (3)

چو بيفكند سنگ از سجّيل (4)

***** ساخت آن فرقه را چو كاه اكيل (5)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 601

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست