ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 77

ابتداى سخن به نام خدا ***** مهر ورزنده و عطا بخشا

ايها الناس متقى باشيد ***** كه شما را خداى ساخت پديد

از يكى نفس و جفت او از آن ***** زان پراكند بس رجال و زنان‌

و بترسيد از خدا كه ز هم ***** مى‌بخواهيد نام او به قسم‌

نيز پروا كنيد بر خويشان ***** به يقين حق بود مراقبتان (1)

مال ايتام را درست دهيد ***** و مكن پاك را بدل به پليد

مخور آن مال هم ز خويش مدان ***** به يقين هست آن گناه گران (2)

گر بترسيد از ستم به يتيم ***** زن ستانيد خوب و پاك و سليم‌

دو و سه يا چهار بستان زن ***** ور ز بيداد خائفى يك تن‌

يا كنيزى كه مالكى او را ***** به بود تا نياوريد جفا (3)

بدهيد آنچه هست مهر زنان ***** مگر آن را كه خود ببخشدتان‌

گر كه زن خود ببخشدت آن مال ***** آن گواراست بر شما و حلال (4)

به سفيهان مده تو از اموال ***** كه خدا دادتان قوام به مال‌

رزق و جامه ببخششان و بگو ***** بهرشان گفته‌ى خوش و نيكو (5)

آزمون كن يتيم را به توان ***** تا شود بالغ آن يتيم جوان‌

چونكه ديديد رشد در حالش ***** پس بپرداز سوى او مالش‌

مكن اسراف مال او به شتاب ***** تا شود او بزرگ [از هر باب‌]

[هست در مال حق زحمت نيز] ***** گر غنى بود از آن كند پرهيز

گر فقير است بر خورد از آن ***** خوب و شايسته تا به حد توان‌

چون كه پرداختيد آن اموال ***** پس گواهى بگير در آن حال‌

[همه جا با حساب بايد زيست‌] ***** و خدا بر حسابها كافى است (6)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 77

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست