نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : پورجوادى، كاظم جلد : 1 صفحه : 124
چون به آنها گفته شود به آنچه خدا فرو فرستاده است و به پيامبر رو آوريد گويند: آنچه نياكانمان را معتقد به آن يافتهايم برايمان كافى است. و لو آن كه نياكانشان چيزى نمىدانستند و هدايت نشده بودند. (104) اى مؤمنان مراقب خود باشيد، اگر هدايت شديد كسى كه گمراه شود به شما زيانى نمىرساند، بازگشت همه شما به سوى خداست و شما را از كردارتان آگاه مىسازد. (105) اى مؤمنان آن گاه كه مرگ يكى از شما فرا رسد به هنگام وصيت از ميان خود دو شاهد عادل گواه بگيريد و هر گاه در سفر مرگتان فرا رسيد دو شاهد از غير خود بطلبيد و اگر به آنها اطمينان نداريد تا بعد از نماز آن دو شاهد را نگاه داريد تا سوگند ياد كنند كه ما حاضر نيستيم حق را با چيزى معامله كنيم اگر چه خويشانمان باشند و گواهيمان را براى خدا كتمان نخواهيم كرد كه در اين صورت از گناهكاران خواهيم بود. (106) اگر معلوم شد كه آن دو مرتكب گناهى شدهاند دو شاهد شايسته ديگر جاى آنها را خواهند گرفت كه سوگند ياد كنند: «شهادت ما راستتر از شهادت گواهان قبلى است و ما مرتكب تجاوز نشدهايم و اگر چنين كنيم از ستمكاران باشيم.» (107) اين روش بر صورت حقيقى اداى شهادت نزديكتر است و يا از اين كه بترسند كه مبادا سوگندهايشان رد شود. از خدا بترسيد و گوش فرا داريد كه او فاسقان را هدايت نمىكند. (108)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : پورجوادى، كاظم جلد : 1 صفحه : 124