نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : پورجوادى، كاظم جلد : 1 صفحه : 460
به راستى كسى كه خدا دل او را به روى اسلام گشوده است و در پرتو نور پروردگارش قرار داد (همانند كسى است كه چنين نيست؟). واى بر آنان كه در برابر ياد خدا سخت دل هستند، آنها آشكارا گمراهند. (22) خدا بهترين سخن را نازل كرده است، كتابى كه آيات آن مكرر و همانند است و از تلاوت آن پوست بر تن كسانى كه از پروردگارشان مىترسند به لرزه درآيد و با يادآورى نام خداست كه پوست و دلشان آرام گيرد، اين راه خداست كه هر كس را بخواهد به آن رهنمون مىكند و هر كه را خدا گمراه سازد راهنمايى نخواهد داشت. (23) آيا آن كس كه در روز قيامت عذاب دشوار را با چهره خود برطرف مىكند (با آسودگان بهشت برابر است؟) به ستمكاران گفته شود: «بچشيد كيفر كارهايتان را.» (24) پيشينيانشان تكذيب كردند و از جايى كه نمىدانستند عذاب بر سرشان نازل شد، (25) خداوند در زندگى دنيا طعم رسوايى را به آنان چشاند و اگر بفهمند عذاب آخرت بزرگتر است. (26) ما در اين قرآن براى مردم هر گونه مثلى آورديم، باشد كه پند گيرند. (27) قرآنى عربى و بىانحراف كه پروا كنند. (28) خداوند مردى را مثل مىآورد كه به چند شريك تعلق دارد و آنها بر سر او اختلاف دارند و مردى را كه تنها به يك نفر تعلق دارد. آيا اين دو يكسانند؟ سپاس خداى راست، لكن اغلب نمىدانند. (29) تو مىميرى و آنها نيز خواهند مرد. (30) سپس شما روز قيامت نزد پروردگارتان مخاصمه مىكنيد. (31)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : پورجوادى، كاظم جلد : 1 صفحه : 460