نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : پورجوادى، كاظم جلد : 1 صفحه : 507
خداوند كسانى را كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كنند به باغهايى وارد خواهد كرد كه جويها در آن روان است، ولى بهره كافران زندگى و خوردن چون چارپايان است و در آتش جايگاه دارند. (12) چه بسيار شهرهايى كه مردمانشان نيرومندتر از شهرى بودند كه تو را از آن راندند و ما هلاكشان كرديم و ياورى نداشتند. (13) آيا كسى كه از جانب پروردگارت دليل روشنى دارد با كسى كه كردار بد او در نظرش جلوه كرده است و از هواى نفس پيروى مىكند برابر است؟ (14) وصف بهشتى كه به پرهيزگاران وعده داده شده چنين است كه در آن نهرهايى وجود دارد از آب زلال و نهرهايى از شير كه طعم آن دگرگون نمىشود و نهرهايى از شراب كه مايه لذت نوشندگان است و نهرهايى از عسل مصفى، در آنجا هر گونه ميوهاى مهيا و آمرزشى از جانب پروردگارشان است؛ (آيا بهشتيان) همانند كسانى هستند كه هميشه در آتشند و از آب جوشان بياشامند كه رودههايشان را متلاشى كند. (15) گروهى از آنها به تو گوش مىسپارند تا وقتى از نزدت رفتند، به دانشمندان بگويند كه اين مرد چه مىگفت؟ آنان كسانى هستند كه خداوند بر دلهايشان مهر نهاده است و از هواى نفس پيروى كردهاند. (16) خداوند بر هدايت هدايت يافتگان مىافزايد و به آنان پرهيزگارى عطا مىفرمايد. (17) گويى جز اين انتظار ندارند كه ناگهان قيامت برپا شود و حال آن كه نشانههايش آمده است و چون فرا رسد پند گرفتن مفيد واقع نخواهد شد. (18) بنا بر اين بدان كه جز خدا معبودى نيست و براى گناه خود و مردان و زنان با ايمان آمرزش طلب كن كه خداوند محل حركت و قرارگاه شما را مىداند. (19)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : پورجوادى، كاظم جلد : 1 صفحه : 507