ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 203

100- و پيشگامانِ نخست [در اسلام‌] ***** چه [از گروه‌] مهاجر چه [تيره‌] انصار

و [تابعان‌] كه به حسن عمل [و بااخلاص‌] ***** بآن دو تيره ديگر شدند ياور و يار

خداى باشد خشنود از [همه‌] آنان ***** و آن جماعت هم خشنود [و راضى‌] از دادار

و بهر آنان آماده كرده بُستانها ***** كه هست جارى از زير دستشان انهار

و جاودانه در آن باغها مقيم شوند ***** و اين فلاح بزرگى است [بهر هرديندار]

101- و در ميان عرب‌ها ز حول و حوش شما ***** منافقان ز مدينه در اين زمان باشند،

كه گشته‌اند گرفتار خُلق‌وخوى نفاق ***** [ولى ز ديد تو، آن مردمان نهان باشند]

تو آن گروه [منافق‌] نمى‌شناسى ليك ***** براى ما [به همه حالتى‌] عيان باشند

دوبار عذاب بآن مردمان روا داريم ***** دچار كيفر پُرخوف [و بى‌امان‌] باشند

102- و ديگرانى هستند و كرده‌اند اقرار ***** به [جُرم‌ها و] گناهان كه كرده‌اند ز پيش‌

و فعل‌هاى بد و نيك را [بهم ادغام ***** نموده‌اند] بامّيد عفو داور خويش‌

چرا كه هست خداوندگار بخششگر ***** [و مهربانى او بهر بندگانش بيش‌]

103- ز مال‌هاشان كفّاره‌اى از ايشان گير ***** كه پاكشان كنى [و جُرمشان برى ز ميان‌]

دعا بكن به حقّ آن كسان، كه از سوى تو ***** دعاست موجب آرامش [دل‌] ايشان‌

و كردگار شناوا [ى هرسخن‌] باشد ***** و اوست دانا [بر كار مردمان جهان‌]

104- خدا قبول كند توبه را و [كفارات‌] ***** ز بندگانش، آيا خود اين نميدانند؟

و اينكه توبه‌پذير است و مهربان باشد ***** [به آن كسان كه پس از توبه سر به فرمانند]

105- بگو: كنيد شما كار خود، كه مى‌نگرند ***** خدا، رسول خدا، مؤمنان، بكار شماى‌

دهند رجعت‌تان سوى محضرى زودا ***** به نزد عالِم امر عيان و ناپيداى‌

سپس ز حاصل افعالتان [به دور حيات‌] ***** خبر دهد به شما [كردگار بى‌همتاى‌]

106- و مردم دگرى كارشان بُوَد موقوف ***** بآنچه خواهد بودن مشيّت دادار

عذابشان بدهد يا كه عفوشان سازد ***** خداى هست عليم و حكيم [بر هركار]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 203

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست