ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 375

184- پروا نماييد از خداوند ***** آن كاو شما را خلق بنمود

هم امّتِ پيش از شما را ***** [در ملك هستى‌] كرد موجود

185- گفتند: جز اين نيست [منظور] ***** باشى تو از افراد مسحور

186- جُز يك تنت چون خود [نخوانيم‌] ***** بى‌شكّ ترا كذّاب دانيم‌

187- [و آنگاه گفتندش به تسخر]: ***** صدقت اگر باشد به گفتار،

لختى ز [طاق‌] آسمان را ***** بر [فرق‌] ما اينك فرود آر

188- گفتا هران‌تان كايد از دست ***** ربّم بآن آگاه‌تر هست‌

189- كذّاب دانستندش آنگاه ***** بگرفتشان ز انروى كيفر

بر شكل ابرى سايه افكن ***** زور عذابى هول‌آور

190- بى‌هيچ ترديد آيتى هست ***** در اين براى اهل ايقان‌

و اكثر از آن مردم نبودند ***** [در زمره‌] اصحاب ايمان‌

191- البتّه [دادارت چنان است‌] ***** پيروزمند و مهربان است‌

192- بى‌شُبهه آن نصّ مُبين است ***** مُنزل ز ربّ العالمين است‌

193- بر قلب تو بنمود نازل ***** روح الامين [جبريل‌] آن را

194- تا عامل هشدار باشى ***** [خود مردمان اين جهان را]

195- در تازى شيواست [قرآن‌] ***** وندر صُحف [مسطور گشته‌]

196- [در نامه‌هاى آسمانى‌] ***** زانِ [رسولانِ‌] گذشته‌

197- آيا نشان [صدق‌] نَبوَد، ***** بر عالمانِ [آل يعقوب‌]؟

كز [پيش آن را] مى‌شناسند ***** [با صورتى معلوم و مطلوب‌]؟

198- نازل اگر ما كرده بوديم ***** آن را به بيگانه‌زبانها

199- و انگاه مى‌خواندش بايشان ***** مؤمن نگشتندى به آنها

200- اينسان نموديمش پديدار ***** بر قلب افراد گنه‌كار

201- ايمان نمى‌آرند بر آن ***** الّا در آن هنگام [معهود]

كانها [به چشم خويش‌] بينند ***** [رنج و] عذاب دردآلود

202- كايد بران مردم بناگاه ***** و آنان نمى‌باشند آگاه‌

203- آنگاه گويند اين سخن [زود]: ***** مُهلت براى ما توان بود؟

204- آن مردمان پس مى‌شتابند ***** تا كيفر ما را بيابند؟

205- بنگر اگر تا سالِ [چندى‌] ***** بدهيم‌شان ما بهره‌مندى،

206- داديمشان از آنچه انذار ***** آيد سوى ايشان [به يكبار]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 375

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست