نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 533
گناهكاران به نشانههايشان شناخته مىشوند، پس آنان را به موهاى پيش سرو به پاهايشان مىگيرند [و به آتش مىاندازند.] (41) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (42) اين همان دوزخى است كه گنهكاران آن را دروغ مىپنداشتند. (43) آنان در ميان آتش و آب جوشان رفت و آمد مىكنند (44) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (45) و براى كسى كه از مقام پروردگارش [كه احاطه و تسلّط او بر ظاهر و باطن هستى است] بترسد دو بهشت است. (46) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (47) [دو بهشتى كه] داراى درختان و شاخسارهاى باطراوت و انبوه است. (48) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (49) در آن دو بهشت دو چشمهاى است كه همواره جارى است. (50) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (51) در آن دو بهشت از هر ميوهاى دو نوع فراهم است. (52) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (53) [بهشتيان] بر بسترهايى كه آستر آنها از حرير درشت بافت است، تكيه مىزنند، و ميوههاى رسيده آن دو بهشت [به آسانى] در دسترس است. (54) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (55) در آن بهشتها زنانى هستند كه فقط به همسرانشان عشق مىورزند، و پيش از آنان دست انس و جنى به آنان نرسيده است. (56) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (57) گويى آن زنان بهشتى ياقوت و مرجاناند. (58) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (59) آيا پاداش نيكى جز نيكى است؟ (60) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (61) و جز آن دو بهشت، دو بهشت ديگر [هم] هست. (62) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (63) آن [دو بهشت ديگر] در نهايت سرسبزىاند. (64) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (65) در آن دو بهشت دو چشمه همواره جوشان و در حال فوران است. (66) پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟ (67)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 533