نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : آيتى، عبد المحمد جلد : 1 صفحه : 597
95- سورة التين به نام خداى بخشاينده مهربان سوگند به انجير و زيتون، (1) سوگند به طور مبارك، (2) سوگند به اين شهر ايمن، (3) كه ما آدمى را در نيكوتر اعتدالى بيافريديم. (4) آن گاه او را فروتر از همه فروتران گردانيديم. (5) مگر آنان كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند كه پاداشى بىپايان دارند. (6) پس چيست كه با اين حال تو را به تكذيب قيامت وامىدارد؟ (7) آيا خدا داورترين داوران نيست؟ (8) 96- سورة العلق به نام خداى بخشاينده مهربان بخوان به نام پروردگارت كه بيافريد. (1) آدمى را از لختهخونى بيافريد. (2) بخوان، و پروردگار تو ارجمندترين است. (3) خدايى كه به وسيله قلم آموزش داد، (4) به آدمى آنچه را كه نمىدانست بياموخت. (5) حقا كه آدمى نافرمانى مىكند، (6) هر گاه كه خويشتن را بىنياز بيند. (7) هر آينه بازگشت به سوى پروردگار توست. (8) آيا ديدى آن كس را كه منع مىكند (9) بندهاى را كه نماز مىخواند؟ (10) چه مىبينى اگر آن مرد بر طريق هدايت باشد؟ (11) يا به پرهيزگارى فرمان دهد؟ (12) چه مىبينى اگر تكذيب كند و رويگردان شود؟ (13) آيا ندانسته است كه خدا مىبيند؟ (14) حقا، كه اگر بازنايستد موى پيش سرش را مىگيريم و مىكشيم. (15) موى پيش سر دروغگوى خطاكار را. (16) پس همدمان خود را بخواند. (17) ما نيز كارگزاران دوزخ را فرا مىخوانيم. (18) نه، هرگز، از او پيروى مكن و سجده كن و به خدا نزديك شو. (19)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : آيتى، عبد المحمد جلد : 1 صفحه : 597