ترجمه قرآن - رضايى اصفهانى، محمدعلى‌ ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمدعلى‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 593

89- سورة الفجر
به نام خداى گسترده‌مهرِ مهرورز
سوگند به سپيده دم! (1)
سوگند به شب‌هاى دهگانه! (2)
سوگند به زوج و فرد! (3)
سوگند به شب، هنگامى كه سپرى شود! (4)
آيا در اين (موارد) سوگندى براى خردمند نيست؟! (5)
آيا نديده‌اى كه پروردگارت با (قوم)» عاد «چه كرد؟! (6)
(همان مردم شهر) ارم ستون‌دار، (7)
كه همانند آن در شهرها آفريده نشده بود! (8)
و (قوم)» ثمود «كه صخره‌ها را در سرزمين (شان) مى‌بريدند. (9)
و فرعونى كه صاحب ميخ‌ها بود، (10)
(همان) كسانى كه در شهرها طغيان كردند، (11)
و در آنجا فساد را افزودند؛ (12)
و پروردگارت تازيانه عذاب را بر آنان فرو ريخت! (13)
قطعاً پروردگارت در كمينگاه است. (14)
و اما انسان هنگامى كه پروردگارش او را بيازمايد و او را ارج نهد و وى را نعمت بخشد، پس مى‌گويد:» پروردگارم مرا ارج نهاده است! « (15)
و اما هنگامى كه او را بيازمايد و روزى‌اش را بر او تنگ سازد، پس مى‌گويد:» پروردگارم [مرا] خوار كرده است! « (16)
هرگز چنين نيست، بلكه يتيم (ها) را ارج نمى‌نهيد، (17)
و يكديگر را بر غذا دادن بينوا (يان) تشويق نمى‌كنيد، (18)
و ميراث را كاملًا يكجا مى‌خوريد، (19)
و ثروت را با علاقه‌اى فراوان دوست داريد. (20)
هرگز چنين نيست، هنگامى كه زمين (با ضربه‌اى) كاملًا خُرد (و هموار) مى‌شود، (21)
و (فرمان) پروردگارت و فرشتگان صف به صف فرا مى‌رسند، (22)
و در آن روز جهنم آورده شود؛ در آن روز انسان متذكر مى‌شود؛ و [لى‌] تذكر كجا براى او (سود) دارد؟! (23)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمدعلى‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 593

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست