نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 1131
بزودى داغ بر بينى او زنيم. (16) ما آنان را گرفتار بلا كرديم همانگونه كه صاحبان آن بوستان را گرفتار بلا كرديم چون سوگند خوردند كه بامدادان ميوه آن بچينند (17) و هيچ بر آن نگذارند (براى فقيران و بيچارگان). (18) پس در حالى كه خفته بودند آفتى گردان از جانب پروردگارت بر آن بوستان پيچيد (19) تا برچيده گشت. (20) بامدادان همديگر را آواز دادند (21) كه به كشتزارتان بشتابيد اگر مىخواهيد بچينيد. (22) آنگاه رهسپار شدند در حالى كه پنهان بهم مى گفتند (23) كه امروز بايد بيچارهاى به بوستان شما در نيايد. (24) و در حالى كه مصمم و قادر بر راه ندادن (بيچارگان) بودند بشتافتند. (25) پس چون بوستان را ديدند گفتند: بيشك ما از ره صواب گمشدهايم (26) و در واقع ما محروم شدهايم (نه بيچارگان و مستمندان). (27) ميانه روترين آنان گفت: مگر به شما نگفتم كه چرا خدا را به پاكى نمىستاييد؟ (28) گفتند: برتر آمد پروردگار ما، بيگمان ما ستمكار بوديم. (29) سپس رو بهم نهاده در حالى كه يكديگر را سرزنش مىكردند، (30) گفتند: واى بر ما كه ما سركش (از فرمان خدا) بوديم. (31) اميد است پروردگار ما عوضى بهتر از آن بما بدهد زيرا ما اينك بسوى پروردگارمان روى آوردهايم. (32) چنين است عذاب (دنيا)، و البته عذاب آخرت سهمگين تر است اگر دانسته باشند. (33) پرهيزگاران را نزد پروردگارشان بوستانهاى نعمت است. (34) آيا با وجود اين، مسلمانان را در رديف تبهكاران قرار مىدهيم؟ (35) شما را چه مى شود، چگونه قضاوت مىكنيد؟ (36) يا مگر شما كتاب (آسمانيى) داريد كه در آن مطالعه مىكنيد (37) و در آن مىبينيد كه براى شما آنچه بر مىگزينيد هست؟ (38) يا مگر پيمانهايى بر عهده ما داريد كه زمانش به دوران قيامت مى رسد كه شما هر آنچه حكم مىكنيد داشته باشيد؟ (39) از آنان بپرس كه كداميك ادعاى آن را دارند؟ (40) يا مگر شريكهايى دارند؟ پس اگر راست مى گويند بايد شريكهاى خود را بياورند. (41) روزگارى كه كار شدت گيرد و آنان به سجود خوانده شوند پس نتوانند، (42)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 1131