نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 187
مؤمنى را نسزد كه مؤمنى را بكشد مگر بخطا، و هر كس مؤمنى را بخطا بكشد بايد بنده مؤمنى را آزاد كند و خونبهاى معينى را به خانواده او بدهد مگر اينكه آنان ببخشند، اما اگر او (مقتول) مؤمنى بود از قومى كه با شما دشمنند بايد بنده مؤمنى آزاد شود، و اگر از قومى بود كه ميان شما و آنان پيمانى است بايد خونبهاى معينى به خانواده اش پرداخت شود و بنده مؤمنى آزاد گردد، اما كسى كه نيابد بايد دو ماه پياپى روزه بدارد بعنوان توبهاى از جانب خدا و خدا دانايى حكيم است. (92) و هر كس مؤمنى را بعمد بكشد جزاى او دوزخ باشد در آن ماندگار است و خدا بر وى خشم گرفته و او را لعنت كرده و براى او عذابى سهمگين آماده كرده است. (93) هان اى كسانى كه ايمان آوردند، چون در راه خدا سفر كنيد بايد كه نيك تميز دهيد و به كسى كه طرح صلح با شما افكند از ره اينكه بهره زندگى دنيا را بجوييد نگوييد تو مؤمن نيستى. زيرا نزد خدا غنيمتهاى فراوان هست، شما پيش از اين چنين بوديد آنگاه خدا به شما نعمت گران بخشيد، پس نيك تميز دهيد زيرا خدا به آنچه مىكنيد بس آگاه است. (94)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 187