نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 235
هان اى كسانى كه ايمان آوردند، يهوديان و مسيحيان را" اولياء" خويش مگيريد، آنان" اولياء" يكديگرند، و هر كس از شما آنان را" ولى" خويش گيرد بيشك او از آنان باشد زيرا كه خدا مردم ستمگر را هدايت نكند. (51) ازين رو مىبينى كسانى كه در دلشان بيمارى است در دوستى آنان شتابانند، مىگويند: مىترسيم گزندى به ما برسد. پس باشد كه خداوند فتح يا حادثهاى را از جانبش پيش آورد تا بر آنچه در دلشان مىگذراندند پشيمان گردند، (52) و كسانى كه ايمان آوردند بگويند: آيا اينان هستند كسانى كه به خدا سخت ترين سوگند را خوردند كه آنان قطعا همراه شما باشند، اعمالشان به هدر رفت تا جمعى زيانكار گشتند؟ (53) هان اى كسانى كه ايمان آوردند، هر كس از شما از دين خويش برگردد بداند كه بزودى خدا قومى را پديد آرد كه دوستشان مىدارد و دوستش مى دارند، با مؤمنان نرمند با كافران درشت رفتارند در راه خدا جهاد مى كنند و از سرزنش هيچ سرزنشگرى نمىهراسند، آن فضل خداست كه آن را به هر كس خواهد بدهد و خدا فراخى دهى داناست. (54) " ولى" شما تنها خدا و پيامبرش و كسانى هستند كه ايمان آوردند، همانان كه نماز بر پا مىدارند و زكات در حالى دهند كه در ركوعند. (55) و هر كس خدا و پيامبرش و كسانى را كه ايمان آوردند" ولى" خويش گيرد بداند كه غلبه كنندگان همان حزب اللهاند. (56) هان اى كسانى كه ايمان آوردند، كسانى را از آنان كه پيش از شما كتاب (آسمانى) دريافت كردهاند كه دين شما را به مسخره و بازى مىگيرند و كفار را" اولياء" خويش نگيريد و از خدا پروا گيريد اگر مؤمنيد، (57)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 235