نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 423
و چون به آدميان از پس رنجى كه به ايشان رسيد رحمتى بچشانيم ناگهان ايشان را در آيات ما تدبير خصمانهاى است. بگو: خدا در تدبير خصمانه كردن سريع تر است. بيگمان فرستادگان ما آنچه شما تدبير خصمانه مى كنيد مىنويسند. (21) او كسى است كه شما را در خشكى و دريا سير مىدهد، تا وقتى كه در كشتيها باشيد و آنها با بادى خوش ايشان را ببرند و بدان شاد شوند ناگهان بادى سخت بوزد و موج از هر سو بر آنان بيايد و بدانند كه بدان احاطه شدهاند خدا را در حالى بخوانند كه پرستش را يكسره خاص او كرده باشند كه اگر ما را از اين برهانى حتما از سپاسگزاران شويم. (22) پس چون آنان را رهايى داد ناگهان ايشان در زمين از پى كسب (مال و مقام) بناحق مىروند. هان اى آدميان، جز اين نيست كه از پى كسب بناحق رفتن شما عليه خود شماست، بهره مندى زندگانى دنياست آنگاه بازگشت شما بسوى ماست پس درباره آنچه مىكرديد به شما خبر مى دهيم. (23) جز اين نيست كه مثل زندگى دنيا چون آبى است كه آن را از آسمان فرو فرستاديم پس گياه زمين از آنچه آدميان و چارپايان خورند بدان در آميخت تا وقتى كه زمين پيرايه خود را بگرفت و آراسته شد و اهل آن گمان بردند كه آنان بر آن چيرهاند فرمان ما در شبى يا روزى بدان در رسيد تا بر اثرش آن را (مانند كشت) درويده كرديم كه گويى ديروز هيچ نبوده است، اينچنين آيات را براى مردمى كه مىانديشند تشريح مىكنيم. (24) و خدا بسوى سراى ايمنى مىخواند و هر كه را بخواهد به راه راست هدايت مىكند. (25)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 423