نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 503
دعوت راست از آن اوست، و كسانى كه جز او را مىخوانند هيچ جوابى به آنان نمىدهند مگر مانند كسى كه دو دستش را سوى آب گشايد تا آب به دهانش رسد حال آنكه آب نتواند كه به آن رسد، و دعاى كافران جز در گمراهى (و نابودى) نباشد. (14) و هر كه در آسمانها و زمين است خواه و ناخواه براى خدا سجده مىآرد و نيز سايه هايشان به بامداد و شامگاه. (15) بگو: پروردگار آسمانها و زمين كيست؟ بگو: خداست. بگو: آيا با وجود اين بجاى وى اوليايى گرفتيد كه براى خويشتن سود و زيانى را در اختيار ندارند؟ بگو: آيا نابينا و بينا برابرند؟ يا مگر تاريكيها و نور برابرند؟ يا براى خدا شريكانى قائل گشتهاند كه مانند آفرينش او مى آفرينند تا آفرينش بر آنان مشتبه شده است؟ بگو: خدا آفريننده هر چيز است و او يگانه قهار است. (16) از آسمان آبى فرود آورد تا رودبارها به اندازه آن روان گشت آنگاه سيل كفى بلند بر زبر آورد، و از آنچه در آتش مىگدازند در طلب زيورى يا كالايى كفى همانند آن بر مىآيد، بدينگونه خدا حق و باطل را مثل مى زند، اما كف وازده مىشود و اما آنچه آدميان را سود دهد در زمين باقى مىماند، بدينسان خدا مثلها مىزند. (17) براى كسانى كه دعوت پروردگارشان را پاسخ دادند نيكويى (يا بهشت) است، و كسانى كه پاسخ مثبت به او ندادند اگر همه آنچه در زمين است و همانند آن را با آن مىداشتند قطعا آن را (براى نجات خويش) فديه مى دادند، اينان بد حسابى دارند و آشيانشان دوزخ است و بد جايگاهى است. (18)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 503