ترجمه قرآن - فارسى، جلال‌الدين - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلال‌الدين جلد : 1 صفحه : 629

آن هنگام كه به مادر تو آنچه را ببايد الهام كرديم (38)
كه او (موساى كودك) را در صندوقچه‌اى نهاده به دريا افكن تا دريا او را به ساحل افكند و كسى كه دشمن من و دشمن اوست او را بگيرد. و مهرى بر تو افكندم از خويش و براى اينكه زير نظرم پرورش يابى و ساخته شوى. (39)
آنگاه كه خواهر تو مى‌رفت تا بگويد آيا مى‌خواهيد سراغ كسى را به شما بدهم كه او را به دايگى بدارد؟ بدينسان تو را به مادرت باز گردانديم تا چشم او روشن گردد و تو اندوهگين مباش. و كسى را كشتى، بعد تو را از غم برهانيديم و ترا بيازموديم چه آزمودنى. پس سالها در ميان اهالى" مدين" درنگ كردى (و بزيستى) آنگاه بهمان اندازه و بهمان هنگام مقدر بيامدى، اى موسى. (40)
و ترا براى خود ساختم. (41)
تو و برادرت آيتهاى مرا ببريد و در حق پند من هيچ سستى مكنيد. (42)
برويد پيش فرعون چون او (ديكتاتورى و) سركشى كرد، (43)
و به او سخنى نرم بگوييد باشد كه او پند پذيرد يا بترسد. (44)
گفتند: پروردگارا، ما از اين مى‌ترسيم كه او عليه ما دست به كارى بيراه بزند يا سركشى نمايد. (45)
فرمود: مترسيد زيرا من با شما هستم، مى‌شنوم و مى‌بينم. (46)
بنابر اين پيش او برويد و بگوييد كه ما دو فرستاده پروردگار تو هستيم پس بنى اسرائيل را همراه ما بفرست و آنان را عذاب و آزار مكن، در واقع ما آيتى از جانب پروردگارت برايت آورده‌ايم، و درود بر آنكس كه پيروى (دين مايه) هدايت كند. (47)
بيگمان به ما وحى شده است كه عذاب كسى بيند كه (حق و پيام آسمانى را) دروغ شمارد و روى برتابد. (48)
(فرعون) گفت: اى موسى، پروردگار شما دو تن كيست؟ (49)
گفت: پروردگار ما آن كسى است كه هر چيز را خلقت بخشيد آنگاه ره نمودش. (50)
(فرعون) گفت: پس حال نسلهاى پيشين چگونه است؟ (51)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلال‌الدين جلد : 1 صفحه : 629

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست