نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 755
27- سورة النمل به نام خداوند بخشاينده مهربان طا. سين. آن آيتهاى قرآن و (آيتهاى) كتاب نمايان است، (1) راهنمونى و مژده براى ايمان آورندگان است، (2) آن كسانى كه نماز بپا مىدارند و زكات مى پردازند و به زندگانى بازپسين يقين دارند. (3) بيگمان كسانى كه به زندگانى بازپسين ايمان نمىآورند ما كارهايشان را براى آنان بياراستيم (و زيبا جلوه داديم) تا بر اثرش در سرگردانى مىآيند. (4) اينها هستند آن كسانى كه عذاب بدى دارند و در دوران بازپسين اينها هستند زيانكارترين افراد. (5) و بيگمان تو قرآن را از سوى حكيمى بسيار دانا دريافت مىكنى. (6) چون موسى به خانواده اش گفت كه من (از دور) آتشى ديدم از آن خبرى براى شما خواهم آورد يا پارهاى آتش افروخته مىآورم تا مگر شما گرم شويد. (7) پس همينكه موسى به آتش رسيد ندايى شنيد كه براى كسى كه در آتش است و براى كسانى كه گرداگرد آن هستند بركت است و خداى پروردگار عالمهاى آفريدگان پاك و منزه است. (8) هان موسى، اينك اين منم خداى تواناى حكيم. (9) و چوبدستى خود بيافكن. آنگاه چون ديد كه آن چنان مارى مىلرزد و مىجنبد رو برتافت و هيچ واپس ننگريست. اى موسى، مترس زيرا كه پيامبران در آستان من نترسند (10) مگر كسى كه ستمى كند آنگاه آن كار بد را به كار خوب بدل كند در آن صورت من آمرزندهاى مهربانم. (11) و دستت را به درون گريبانت بر سپيد بىپيسى و عيب برون مىآيد، با نه آيت برو پيش فرعون و ملتش چون آنان ملتى زشتكارند. (12) آنگاه چون آيتهاى ما روشن و روشنگر به آنان رسيد گفتند: اين جادويى هويداست. (13)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 755