نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 815
و از آيات او اين است كه آسمان و زمين به فرمان او بر پا مىايستند، بعلاوه وقتى شما را از زمين بخواند فرا خواندنى بناگهان شما بيرون مىآييد. (25) و هر كه در آسمانها و زمين است مال اوست، همه او را فرمانبردارند. (26) و اوست كه آفرينش را آغاز كرد، سپس تجديدش مىكند و اين تجديد براى او آسان تر از آغاز كردن است و برترين مثال براى اين حقيقت در آسمانها و زمين است، و او مقتدر حكيم است. (27) (خدا) براى شما از خودتان مثلى زد: آيا شما از بردگانتان هيچ شريكى در آنچه روزى شما كرديم داريد بطوريكه در آن روزيها با هم برابر باشيد و براى آنان همانقدر نگرانى داشته باشيد كه براى خودتان داريد؟ بدين طريقه آيات را براى مردمى كه به عقل در يابند بيان تحليلى مىكنيم. (28) واقعيت اين است كه كسانى كه ستم كردند هوسهاى خويش را بدون اينكه دانشى داشته باشند دنباله روى مىكنند، ازين رو كسى را كه خدا گمراه كرد چه كسى هدايت تواند كرد حال آنكه آنان هيچ يارى دهندهاى ندارند؟ (29) پس وجود خويش توحيدگرايانه با اين دين منطبق دار، كه آن فطرت خداداديى است كه خدا آدميان را بر آن سرشته است، آفرينش خدا را عوض شدن نباشد، اين است دين ارزش آور ارزياب، ولى بيشتر آدميان نمى دانند. (30) روى توبه سوى او نهاده باشيد و از او پروا گيريد و نماز را بپا داريد و از مشركان مباشيد، (31) از آنها كه دينشان را قطعه قطعه كردند و چند گروه شدند و هر حزبى به آنچه (از دين) نزد خويش داشت دلخوش بود. (32)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلالالدين جلد : 1 صفحه : 815