ترجمه قرآن - فولادوند، محمدمهدى‌ ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فولادوند، محمدمهدى‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 601

103- سورة العصر
به نام خداوند رحمتگر مهربان‌
سوگند به عصرِ [غلبه حقّ بر باطل‌]، (1)
كه واقعاً انسان دستخوشِ زيان است؛ (2)
مگر كسانى كه گرويده و كارهاى شايسته كرده و همديگر را به حقّ سفارش و به شكيبايى توصيه كرده‌اند. (3)
104- سورة الهمزة
به نام خداوند رحمتگر مهربان‌
واى بر هر بدگوى عيبجويى، (1)
كه مالى گرد آورد و برشمردش. (2)
پندارد كه مالش او را جاويد كرده؛ (3)
ولى نه! قطعاً در آتش خردكننده فرو افكنده خواهد شد. (4)
و تو چه دانى كه آن آتشِ خردكننده چيست؟ (5)
آتشِ افروخته خدا [يى‌] است. (6)
[آتشى‌] كه به دلها مى‌رسد. (7)
و [آتشى كه‌] در ستونهايى دراز، آنان را در ميان فرامى‌گيرد. (8)
و [آتشى كه‌] در ستونهايى دراز، آنان را در ميان فرامى‌گيرد. (9)
105- سورة الفيل‌
به نام خداوند رحمتگر مهربان‌
مگر نديدى پروردگارت با پيلداران چه كرد؟ (1)
آيا نيرنگشان را بر باد نداد؟ (2)
و بر سر آنها، دسته دسته پرندگانى «ابابيل» فرستاد. (3)
[كه‌] بر آنان سنگهايى از گِلِ [سخت‌] مى‌افكندند. (4)
و [سرانجام، خدا] آنان را مانند كاه جويده شده گردانيد. (5)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فولادوند، محمدمهدى‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 601

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست