نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 57
پروردگارا، ما به آنچه نازل كردهاى ايمان آورديم و از فرستاده تو پيروى مىكنيم. ما را با گواهان منظور بفرما [1]. (53) يهوديان (براى قتل عيسى عليه السّلام) مكر و حيله بكار بردند، خدا آنها را بسزاى مكرشان رساند و خدا بهتر مكر تواند كرد. (54) آن گاه خدا فرمود: يا عيسى، من تو را برميگيريم و بسوى خود ميبرم و از كسانى كه كافر شدند پاك و مبرا ميسازم و كسانى را كه از تو پيروى كردند، تا روز قيامت برتر از كسانى كه كفر ورزيدند، قرار مىدهم. سپس بازگشت همه شما بسوى منست و بين شما در مورد آنچه اختلاف مىكرديد، قضاوت و حكم خواهم كرد. (55) اما كسانى كه كافر شدند، در دنيا و آخرت آنها را بشديدترين وجهى مجازات خواهم كرد و هيچگونه كمكى بر آنان نخواهد شد. (56) و اما كسانى كه ايمان آوردند و اعمال صالح انجام دادند، خدا پاداش نيك آنان را خواهد داد. خدا هرگز ستمكاران را دوست نميدارد. (57) اين حقايق را كه بر تو ميخوانيم از نشانههاى حقانيت تو است و پنديست حكيمانه. (58) مثل (خلقت) عيسى در پيشگاه خدا، همچون مثل (خلقت) آدم است كه او را از خاك آفريد و سپس به او گفت: موجود باش و فورا موجود شد. (59) اين حقايق از جانب پروردگار تو است، بنا بر اين هرگز از ترديد كنندگان مباش. (60) بعد از علم و آگاهى كه (درباره مسيح) بر تو رسيده اگر كسانى با تو به بحث و مناقشه برخيزند، به آنان بگو، بيائيد ما فرزندان خود را احضار كنيم و شما نيز فرزندان خود را احضار كنيد. ما زنان خود را احضار ميكنيم و شما نيز زنان خود را احضار كنيد. ما از كسان و بستگان خود دعوت بعمل مىآوريم و شما نيز كسان و بستگان خود را دعوت كنيد. آن گاه مباهله (لعن و نفرين) ميكنيم و لعنت خدا را بر دروغگويان قرار ميدهيم. (61) [1]- حواريون دوازده تن بودند و بهمراه عيسى (ع) براى هدايت مردم براه مىافتادند و هر وقت گرسنه و تشنه مىشدند به اذن خدا غذا و آب براى آنان مهيا ميشد. حواريون از مسيح پرسيدند آيا در دنيا كسى محبوبتر از ما در پيشگاه خداى تعالى پيدا ميشود؟ مسيح گفت: محبوبتر از شما كسى است كه زحمت بكشد، كار كند و از دسترنج خود، نان خورد يعنى كارگر.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 57