نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 60
عدهاى از يهوديان به هنگام قرائت قرآن، زبان خود را طورى حركت مىدهند كه گمان كنيد از كتاب خدا است، در حالى كه از كتاب خدا نيست و مىگويند: آن از جانب خداست، در حالى كه از جانب خدا نيست و درباره خدا دروغ مىگويند با اينكه مىدانند. (78) براى هيچ انسانى شايسته نيست كه خدا كتاب و حكمت و نبوت به او عطا كند و او به مردم بگويد كه بجاى خدا، مرا عبادت كنيد. (بلكه مىگويد) مردمى ربانى باشيد (ارتباط خود را با پروردگارتان برقرار و حفظ نمائيد) بدانسان كه كتاب خدا را ياد گرفتهايد، همانگونه به مردم ياد دهيد. (79) و هيچگاه بشما نميگويد كه فرشتگان و پيامبران را براى خود ارباب انتخاب كنيد. آيا شما را پس از آنكه مسلمان شديد، بكفر و عصيان امر ميكند؟ (80) هنگامى كه خدا از پيامبران تعهد گرفت كه آنچه از كتاب و حكمت به شما مىدهم (به مردم ابلاغ كنيد) سپس پيامبرى بسوى (پيروان) شما مىآيد و آنچه را كه با شماست تصديق مىكند، به او ايمان بياوريد و او را يارى كنيد. خدا فرمود: آيا اقرار كرديد و براى اين وظيفه سنگينتان تعهد مىكنيد؟ گفتند: اقرار ميكنيم. خدا فرمود: بنا بر اين گواه باشيد، من هم با شما گواه هستم. (81) بعد از اين هر كه (از اين پيمان مؤكد) روى برگرداند، همانا از فسادكاران است. (82) آيا آنان آئينى غير از دين خدا مىخواهند؟ هر كه در آسمانها و در زمين است اختيارا و اجبارا در برابر خدا تسليم محضند و بسوى او بازمىگردند. (83)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 60