نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 70
آن گاه بدنبال مصيبتها، آرامش براى شما فرستاد. اين آرامش بوسيله خواب سبكى بود كه جمعى از شما را فرا گرفت. (شب بعد جنگ احد) اما عدهاى در فكر جان خويش بودند (و نتوانستند بخوابند) آنها گمانهاى نادرست درباره خدا، همچون گمانهاى دوران جاهليت داشتند و ميگفتند: اين كار چه نتيجهاى براى ما داشت؟ بگو، در حقيقت تمام كارها با خداست. آنان مقاصد خود را پنهان مىدارند و براى تو آشكار نميكنند و مىگويند: اين كار اگر نتيجهاى براى ما داشت، در اينجا كشته نميشديم (كشته نميداديم) بگو، حتى اگر در خانههايتان هم بوديد آنها كه مىبايستى كشته شوند و مرگ در سرنوشت آنها مقرر شده بود، در خوابگاهشان بسراغ آنها مىآمد. خدا آنچه را كه در درون سينه شماست مورد آزمايش قرار مىدهد تا دلهاى شما را پاك گرداند و خدا از اسرار دل مردم بخوبى آگاه است. (154) كسانى كه در روز برخورد دو گروه با يكديگر، از پيكار روى برتافتند، شيطان آنها را در اثر پارهاى از گناهان كه قبلا مرتكب شده بودند، بلغزش واداشت. البته خدا آنها را بخشيد زيرا كه خدا آمرزنده مهربان و با گذشت است. (155) اى كسانى كه ايمان آوردهايد، شما مانند كسانى كه كافر شدند، نباشيد كه درباره برادران خود هنگامى كه به مسافرت (مأموريت جنگى) ميرفتند و يا در جنگ شركت مىكردند، گفتند: اگر پيش ما مىماندند، نمىمردند و كشته نميشدند. بدينسان اعمالشان حسرتبار خواهد شد. خدا زندگى مىبخشد و مىميراند و او بر تمام اعمال شما بيناست. (156) اگر شما در راه خدا كشته شويد و يا بميريد، آمرزش و رحمت خدا از تمام آنچه (مردم در طول عمر خود) جمع مىكنند براى شما بهتر است. (157)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 70