نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 82
و زنان شوهر دار براى شما حرام است غير از كنيزانى كه مالك آنها هستيد. اينها احكامى هستند كه خدا براى شما مقرر داشته و زنان ديگر غير از اينها براى شما حلال هستند مشروط بر اينكه با ثروت خود آنها را اختيار كنيد در حالى كه پاكدامن باشيد و از زنا خوددارى نمائيد. پس چنان كه شما از آنان متمتع و بهرهمند ميشويد، واجب است كه مهريه آنها را بپردازيد و گناهى بر شما نيست كه پس از تعيين مهريه در مورد آنچه با يكديگر بتوافق رسيدهايد انجام دهيد و خدا داناى با حكمت است. (24) و كسانى كه توانايى ازدواج با زنان آزاد پاكدامن و با ايمان را ندارند، مىتوانند با زنان پاكدامن از كنيزان با ايمان كه در اختيار داريد، ازدواج كنند و خدا به ايمان شما بهتر آگاه است و همگى اعضاى يك پيكريد. با موافقت مالكان آنها با آنان ازدواج كنيد و مهريه آنها را بخودشان پرداخت كنيد مشروط بر اينكه پاكدامن باشند، نه اينكه بطور آشكارا مرتكب زنا شوند و نه دوست پنهانى بگيرند. و در صورتى كه محصنه (زن شوهردار) باشند و مرتكب عمل منافى عفت و نامشروع شوند، نصف مجازات زنان آزاد درباره آنان اجرا خواهد شد. اين مجوز براى كسانى است كه (از نظر غريزه جنسى) شديدا در مضيقه قرار گيرند و اگر خوددارى كنيد و صبر نمائيد، براى شما بهتر است و خدا همواره آمرزنده مهربانست. (25) خدا مىخواهد (راه سعادت را) براى شما آشكار سازد و به آداب و رسوم صحيح كسانى كه پيش از شما بودند رهبرى كند و از گناهان شما صرفنظر نمايد و خدا داناى با حكمت است. (26)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 82