نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 87
آنان كسانى هستند كه خدا آنها را لعنت كرده است و هر كه را خدا لعنت كند، كمك و يارى كنندهاى براى او نخواهد بود. (52) آيا يهوديان سهمى در حكومت دارند؟ (كه بخواهند چنين قضاوتى كنند؟) در حالى كه اگر چنين بود، هيچگونه حقى به مردم نمىدادند (و همه چيز را در انحصار خود مىگرفتند). (53) يا آنكه خدا آنچه از فضل و رحمت خويش بر مردم بخشيده است، حسد ميورزند. با آنكه به آل ابراهيم كتاب و حكمت عطا كرديم و سرزمينهاى وسيعى را در اختيارشان قرار داديم. (54) لكن گروهى از آنان به آن ايمان آوردند و گروهى ديگر مانع آن شدند (و از ايمان آوردن ديگران نيز جلوگيرى كردند) آتش سوزان دوزخ براى آنان كافيست. (55) كسانى را كه به آيات ما كافر شدند، در آتشى داخل خواهيم كرد كه اگر پوست بدنشان بسوزد، پوست ديگرى بجاى آن درآيد تا كاملا عذاب را بچشند. البته خدا تواناى با حكمت است. (56) آنان كه ايمان آوردند و اعمال صالح انجام دادند، آنها را در بهشتهايى كه در آن نهرها جاريست داخل مىكنيم و در آن هميشگى خواهند بود و همسرانى پاك براى آنهاست و آنها را در زير سايههاى بهم پيوسته جاى خواهيم داد. (57) خدا به شما تأكيدا امر مىكند كه امانتها را به صاحبانشان باز گردانيد و هنگامى كه ميان مردم داورى ميكنيد، از روى عدالت داورى كنيد. خدا پند و اندرزهاى خوبى براى شما ميدهد. در حقيقت خدا شنواى بيناست. (58) اى كسانى كه ايمان آوردهايد، خدا و پيامبر را اطاعت كنيد و نيز صاحبان امر از خودتان (جانشين، رهبر، فرمانداران، حكام شرع، فرماندهان سپاه اسلام) را فرمان بريد و هر گاه در مورد چيزى اختلاف پيدا كرديد، اگر حقيقتا بخدا و روز آخرت ايمان آوردهايد، بايد براى حل آن مشكل بخدا و رسول او مراجعه كنيد، زيرا اين كار براى شما بهتر است و سرانجام نيكوترى دارد. (59)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 87