ترجمه قرآن - مصباح‌زاده، عباس‌ (ترجمه لفظى‌)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مصباح‌زاده، عباس‌ (ترجمه لفظى‌) جلد : 1 صفحه : 578

نه چنين است بلكه دوست ميداريد (دنياى) شتابنده را (20)
و وا ميگذاريد آخرت را (21)
رويهائى در آنروز بر افروخته است (22)
بسوى پروردگارش نگرنده است (23)
و رويهائى در آنروز تيره است (24)
مى‌پندارد كه رسانيده ميشود بان آسيبى (25)
نه چنين است چون برسد (جان) به چنبره‌هاى گردن (26)
و گفته شود كيست شفا دهنده (27)
و گمان كند كه آن جدائى است (28)
و پيچيده شود ساق به ساق (29)
بسوى پروردگار تست در آنروز راندن (30)
پس نه تصديق (تو) نمود و نه نماز گذارد (31)
و ليكن تكذيب كرد و روى گردانيد (32)
پس رفت بسوى اهل خانه خود و مى‌خراميد (33)
سزاوار است ترا پس سزاوار است (34)
سپس سزاوار است ترا پس سزاوار است (35)
آيا گمان ميكند انسان كه وا گذارده شود مهمل و بى‌حساب (36)
آيا نبود نطفه از منى كه ريخته شود (37)
پس بود خون بسته پس آفريد پس راست كرد (38)
پس گردانيد از آن دو جفت مذكر و مؤنث (39)
آيا نيست آن (خدا) توانا بر اينكه زنده گرداند مردگان را (40)
76- سورة الإنسان‌
بنام خداوند بخشنده مهربان‌
آيا گذشت بر انسان زمانى از روزگار كه نبود چيزى مذكور (1)
بدرستى كه ما آفريديم انسان را از نطفه مخلوط با هم كه بيازمائيم او را پس گردانيديمش شنواى بينا (2)
بدرستى كه ما هدايت كرديم او را براه راست يا شكرگزار است و يا ناسپاس است (3)
بدرستى كه ما آماده كرديم براى كافران زنجيرها و غل‌ها و آتش سوزان (4)
بدرستى كه نيكان مى آشامند از جامى كه باشد امتزاج آن با كافور بهشت (5)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مصباح‌زاده، عباس‌ (ترجمه لفظى‌) جلد : 1 صفحه : 578

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست