نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 179
17- پس اگر در اين جنگ غلبه كرديد، در حقيقت شما نكشتيد كفار را؛ و ليكن خدا كشت ايشان را، كه فرشتگان را به كمك شماها فرستاد. و تير نينداختى تو وقتى كه تير انداختى به سوى دشمن؛ و ليكن خدا تير انداخت كه از شما در دل كفار ترس انداخت و اسلحه شما را برايشان مؤثّر ساخت. چنين كرد خدا تا اينكه عطا كند مؤمنين را از جانب خود عطاى نيكو؛ خدا شنونده و داناست. 18- اين است حال جنگ شما؛ و خدا سست و بىاثر مىكند مكر كفار را. 19- اگر طلب فتح مىكنيد شما اى كفار بدانيد كه آمد شما را فتح ولى مسلمانان بر شما غلبه كردند؛ و دعاى شما درباره مسلمانان مستجاب شد. و اگر باز ايستيد از كفر خود و دشمنى با پيغمبر، آن بهتر است از براى شما. و اگر برگرديد به جنگ مسلمانان برمىگرديم ما هم به جنگ شما. و بىنياز نمىكند شما را جمعيتتان، اگر چه جمعيت شما بسيار باشد؛ و البته خدا با مؤمنين است. 20- اى كسانى كه ايمان آورديد! اطاعت كنيد خدا و رسول خدا را. و رو نگردانيد از امر خدا؛ و حال اينكه شما مىشنويد سخنان حق را. 21- و مباشيد مثل آن كسانى كه گفتند: شنيديم؛ و حال اينكه ايشان نمىشنوند. 22- البته بدترين جنبندگان نزد خدا كران از شنيدن گفته حق، و كوران از ديدن آيات حق هستند، كه عقل به كار نبندند. 23- و اگر مىدانست خدا در آن اشخاص خير را مىشنوانيد به ايشان حق را؛ ولى چون خير در ايشان نيست اگر بشنواندشان هم پشت مىكنند و اعراض مىنمايند. 24- اى كسانى كه ايمان آوردهايد! اجابت كنيد خدا و پيغمبر را وقتى بخواند شما را به چيزى كه زنده مىكند شما را كه آن ايمان است. و بدانيد كه: خدا حايل مىشود ميان مرد و قلب او در وقت مرگ، كه ديگر كارى از او نيايد. و بدانيد كه: به سوى خدا محشور مىشويد. 25- و بپرهيزيد از بلايى كه اختصاص به ستمكاران از شماها ندارد؛ بلكه ستمكاران و ساكتين از ستمگرى ستمكاران را فرا گيرد. و بدانيد كه: خدا سخت عقوبت است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 179