ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 187

75- و آن كسانى كه ايمان آوردند بعد از مهاجرت شما و هجرت كردند از مكه و به شما پيوستند و جهاد كردند در راه خدا با كفار در غزوات و ميدانهاى جنگ به همراهى شما، پس آن گروه، از شما و دوستان شمايند. و صاحبان رحمها و خويشان كه در بين ايشان قرابت است بعضى از ايشان در ارث و غيره سزاوارترند به بعضى ديگر از آنان كه بينشان خويشاوندى نيست. اين حكم كه خويشاوندى باعث سزاوارى در ارث و غيره است در كتاب خداست؛ البته خدا به هر چيزى داناست.
سوره توبه‌
مشتمل است بر يكصد و بيست و نه آيه در مدينه نازل شده است‌
1- اين سوره اعلان بيزارى است از خدا و رسول خدا به سوى آن كسانى كه عهد بستيد شما با آنها از مشركين؛ (پيغمبر- صلّى اللَّه عليه و آله- با مشركين عهدى بسته بودند با شرايطى، چون مشركين به شرايط عمل نكردند حق- تعالى- اين سوره را فرستاد كه آن عهدهايى كه به شرايط عمل نشده دور افتاده و باطل است و تا چهار ماه مهلت ايشان است.)
2- پس سير كنيد اى مشركين و آزاد برويد در زمين تا چهار ماه. و بدانيد كه: شما عاجز و لا علاج نمى‌توانيد بكنيد خدا را، و خدا رسوا كننده كافران است.
3- و اعلان است از خدا و رسول خدا به مردم در روز حج بزرگ؛ (چون در آن سال كه اين اعلان آمد مسلمانان و مشركين براى حج به عادات خود در مكه بودند و پس از آن سال ديگر مشركين حج نكردند آن روز را روز حج بزرگش گفتند) اعلان است كه خدا و رسول خدا برى و بيزارند از مشركين پس اگر توبه كنيد بهتر است از براى شما و اگر برگرديد از توبه پس بدانيد كه شما عاجز نمى‌كنيد خدا را مژده بده آن كسانى را كه كافرند به عذاب دردناك.
4- مگر آن كسانى كه عهد بستيد شما با ايشان از مشركين و كم نكردند شما را از شرايط عهد هيچ چيز، و پشتيبانى نكردند بر ضرر شما احدى از دشمنان شما را؛ تمام كنيد عهدشان را تا آخر مدت، كه خدا دوست مى‌دارد پرهيزكاران را.
5- پس وقتى كه منقضى شد ماههاى حرام كه مدت مهلت به مشركين و حرام است.
جنگ با ايشان تا آخر محرم، پس بكشيد مشركين را هر جا يافتيد. و بگيريد و محاصره كنيد ايشان را. و بنشينيد از براى گرفتن و كشتن ايشان در هر كمينگاهى. و اگر توبه كردند و برپا داشتند نماز را و دادند زكات را پس رها كنيد راه ايشان را؛ خدا آمرزنده و مهربان است.
6- و اگر يكى از مشركين به پناه تو درآيد اى پيغمبر! پناه بده او را تا بشنود كلام خدا را.
بعد از آن برسان او را به منزل خود. اين امان دادن كه كلام خدا را بشنوند براى آن است كه ايشان قومى نادان هستند، اگر كلام خدا را بشنوند شايد ايمان آرند.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 187

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست