ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 266

71- گفت لوط: دختران من هستند اگر شما مى‌خواهيد تزويج كنيد.
72- به جان تو اى پيغمبر! كه ايشان در مستى غفلت خود سرگردان بودند.
73- پس گرفت ايشان را صيحه آسمانى در حالتى كه شب صبح شده بود.
74- و تمام شهر ايشان را زير و زبر كرديم و بارانديم بر ايشان سنگهايى كه از گل محكم ساخته شده بود.
75- البته در اين عذاب قوم لوط نشانه‌هايى است براى صاحبان فراست و هوش.
76- و آن شهرها راه عبور ثابت و باقى شد براى عبوركنندگان، كه اثرى از شهر و عمارات و اهل آن باقى نماند.
77- در اين قصه لوط علامتى است از براى مؤمنين.
78- و از امتهاى پيش، «اصحاب أيكه» است كه ستمكار بودند (لفظ «أيكه» به معنى درخت است؛ جمعى بودند كه در جنگل و بيشه منزل داشتند، شعيب كه از پيغمبران بود بر ايشان و بر اهل مدين فرستاده شد، ايمان نياوردند هلاك شدند. خداى- تعالى- اينجا حال طايفه اول را بيان مى‌فرمايد).
79- پس انتقام كشيديم از ايشان به ابر آتش‌بار، و شهر ويران لوط و «ايكه» هر دو سر راه مسافرين نمايان است.
80- و تكذيب كردند پيغمبران را «اصحاب حجر» كه (حجر) شهرى است بين شام و مدينه (در آنجا قوم ثمود بودند. «ثمود» نام مردى است به سه پشت از اولاد نوح. قوم ثمود اولاد او هستند كه به نام او خوانده شدند. بر ايشان صالح كه او هم از اولاد ثمود بود فرستاده شد).
81- و داديم ما پيغمبران را آيات و معجزات و قومشان اعراض كردند از آنها.
82- و مى‌تراشيدند قوم ثمود از كوه‌ها خانه‌ها كه ايمن باشند از عذاب خدا.
83- پس گرفت ايشان را عذاب صيحه آسمانى در وقت صبح.
84- و جلوگيرى نكرد عذاب را از ايشان آنچه تهيّه كرده بودند از بناهاى محكم.
85- و نيافريديم آسمانها و زمين و هر چه ميان آنهاست مگر به راستى و بر وفق حكمت.
و قيامت البته آينده است؛ پس بگذر اى پيغمبر! از مردم به سلوك نيك؛
86- كه پروردگار تو اوست آفريننده دانا به آنچه مى‌كنند.
87- و داديم به تو هفت آيه را از سوره «مثانى» كه سوره حمد است. (مثانيش ناميد چون دوگانه است، نيمى از آن، ثناى حق است و نيمى دعاى خلق). و داديم به تو قرآن با عظمت را.
88- نگاه رغبت‌آميز نكند چشمهاى تو به آنچه بهره داديم به آن، كفار را از انواع نعمتهاى گوناگون. و غم مخور كه ايمان نمى‌آورند و داراى نعمت هستند. و فروتن باش با مؤمنين.
89- و بگو كه: منم ترساننده آشكار از عذاب خدا.
90- هم چنان كه فرستاديم عذاب را بر قسمت كنندگان قرآن به ميل خودشان.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 266

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست