نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 268
7- و برمىدارند بارهاى شما را از شهرى به سوى شهرى كه نمىرسيد بىچهارپايان به آن شهر مگر به زحمت و مشقت بدنها. البته پروردگار شما با رأفت و مهربان است. 8- و آفريد اسب و قاطر و الاغ را تا اينكه سوار شويد بر آنها و زينت دهيد زندگانى خود را به آنها. و خلق كرد خدا چيزهايى را كه شما نمىدانيد. 9- و بر خداست نمودن راه حق؛ و بعضى از راهها كژ و خارج از راه حق است. و اگر مىخواست خدا هدايت مىكرد همگى شما را به قهر و اجبار، ولى چون منافى با حال اختيار است نكند. 10- اوست خدايى كه فرستاد از آسمان آبى را براى شما كه از آن آب است آشاميدن شما و از آن آب است روييدنيها از درخت و غير آن، كه در آن روييدنيها و برگ درختها مىچرانيد چهارپايان خود را. 11- مىروياند خدا از براى شما به سبب آن آب، زراعت شما و درخت زيتون و خرما و انگور را و از همه ميوهها. در آن نزول باران البته علامتى است بر قدرت خداوند منان براى قومى كه فكر و تأمل مىكنند. 12- و مسخّر كرد خدا براى شما شب و روز و خورشيد و ماه را كه از گردش و تابش آنها فايده بريد. و ستارگان رام شدهاند به امر پروردگار. در اين تسخير موجودات بالا علاماتى است بر قدرت خدا براى عقلا. 13- و مسخّر كرد آنچه را كه آفريد خدا از براى شما در زمين از حيوانات و گياهها و معدنها كه مختلف است رنگهاى آنها. در آن موجودات رنگارنگ البته علامتى است بر وجود خالق آنها براى پندگيران. 14- و اوست خدايى كه مسخّر كرد براى شما دريا را تا اينكه بخوريد از صيد دريا گوشت تازه ماهيها را كه انواع مختلف است. و بيرون بياوريد از آن دريا زينتى كه مىپوشيد آن را و زينت لباس مىكنيد؛ مثل مرواريد و مرجان. و مىبينيد كشتيها را شكافنده آب در دريا تا كه بجوييد شما به سوار شدن در آن كشتيها از فضل خدا روزى را شايد شما شكر بگزاريد.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 268