نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 272
43- و نفرستاديم ما پيش از تو اى پيغمبر! مگر مردانى كه وحى كرديم به سوى ايشان. اگر نمىدانيد و باور نداريد اى كسانى كه مىگوييد: پيغمبر بايد ملك باشد! بپرسيد از اهل كتابهاى آسمانى تا بدانيد كه انبياى سابق همه بشر بودهاند. 44- فرستاديم ما پيغمبران را با معجزات و كتابها و فرستاديم ما به سوى تو قرآن را تا ظاهر كنى از براى مردم چيزى را كه فرستاده شده از احكام به سويشان، شايد ايشان تفكّر نمايند. 45- آيا ايمن شدند كسانى كه مكر و حيله كردند در بديها از اينكه فرو برد خداى ايشان را به زمين يا بيايد ايشان را عذاب از جايى كه خبر ندارد؟ 46- يا بگيرد عذاب ايشان را در بين آمد و شد و مسافرتشان؟ بدان كه نيستند ايشان فرار كننده از نزول عذاب خدا. 47- يا بگيرد ايشان را عذاب در حال ديدن و ترسان بودن از آن؛ البته پروردگار شما با رأفت و مهربان است كه مهلت مىدهد شما را. 48- آيا نديدند آنچه را كه خلق كرد خدا از هر چيزى كه سايه دارد كه حركت مىكند سايههاى آنها از راست و چپ به حركت آفتاب از مشرق به مغرب، در حالتى كه سجده كنندهاند از براى خدا؟ (تمايلات مختلف سايه كه به واسطه تحولات تابش نور پيدا مىشود سجده آن است.) و آنها مطيعاند خالق خود را. 49- از براى خدا سجده مىكند آنچه در آسمانهاست و آنچه در زمين است از هر جنبندهاى. و ملائكه نيز سجده مىكنند؛ و ايشان سركشى نمىكنند. 50- مىترسند از پروردگار خود كه فايق است بر ايشان. و به جا مىآورند آنچه را كه به آن مأمورند. 51- و گفت خدا: دو خدا را به خدايى نگيريد جز؛ اين نيست كه خدا، خداى يگانه است، پس از مخالفت من بترسيد. 52- و از براى خداست هر چه در آسمانها و زمين است و از براى او دين به طور دائم است، كه در آن تغيير راه نيابد و زوال پيدا نكند. آيا از غير خدا مىترسيد؟ از خدا بترسيد. 53- و آنچه به شما رسيده از نعمتها از خداست. چون رسد شما را ضررى فوراً به سوى خدا پناه مىبريد. 54- بعد از آن اگر بردارد ضرر و بليّه را از شما همان وقت طايفهاى از شما به پروردگار خود شرك مىآورند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 272