نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 317
77- ما وحى كرديم به موسى اينكه: شب از مصر بيرون ببر بندگان مرا كه ايمان آوردند به تو؛ بزن عصا را به آب دريا و باز كن از براى ايشان راهى خشك در دريا؛ مترس از دريافتن فرعونيان شما را و مترس از اينكه غرق شويد. 78- چنين كرد موسى و دنبال كرد ايشان را فرعون با لشكر خود و فرو گرفت فرعونيان را دريا، آن قدر كه غرق كرد ايشان را همگى. 79- و گمراه كرد فرعون قوم خود را در دين و راهنماى ايشان نشد. 80- اى بنى اسراييل! نجات داديم ما شما را از دشمنتان و وعده گرفتيم شما را به طرف راست كوه طور. و فرستاديم بر شما ترنجبين و مرغ بريان شده وقتى كه در بيابان «تيه» سرگردان بوديد. 81- گفتيم: بخوريد از چيزهاى پاكيزه و حلال، آنچه به شما روزى داديم؛ و از حد نگذريد در آن روزيها كه از حلال به حرام پردازيد. و شكر كنيد كه اگر حفظ اين مراتب را نكرديد فرود آيد بر شما غضب من. و هر كه را فرود آيد بر او غضب من البته پست و نيست شود. 82- و من آمرزندهام از براى كسى كه توبه كند و عمل نيك كند و به راه راست رود. 83- چون بناى رفتن به كوه طور شد موسى تنها رفت؛ خدا فرمود: چه چيز شتابان ساخت تو را به كوه طور از قوم خود اى موسى! كه قوم را گذاشته و خود آمدى؟ 84- موسى گفت: ايشان در پى من مىآيند و من تعجيل كردم به سوى تو اى پروردگار! تا از من خشنود باشى. 85- خدا گفت: ما آزموديم و امتحان كرديم قوم تو را از بعد تو و گمراه كرد ايشان را سامرى ( «سامرى» گوسالهاى از طلا ساخت و بنى اسراييل را وا داشت كه آن را سجده كنند). 86- پس موسى برگشت به سوى قوم خود خشمناك و اندوهگين گفت: اى قوم من! آيا وعده نداد شما را خداى شما وعده نيكو كه تورات به شما بدهد؟ آيا طول كشيد بر شما زمان قرار داد و مأيوس شديد يا خواستيد كه بر شما غضبى از پروردگارتان آيد خلاف كرديد وعده مرا كه در ايمانتان باقى بمانيد؟ 87- گفتند قوم: خلاف نكرديم ما وعده تو را به اختيار خود و ليكن ما وقت بيرون آمدن از مصر برداشتيم بارهاى سنگين از اسباب زينت و زيور طايفه قبطيان را و در آتش انداختيم آن زينت و زيورها را همين طور سامرى هم انداخت.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 317