نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 415
سوره سجده مشتمل است بر سى آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان 1- «الم» (اين حروف، رمز است). 2- فرو فرستادن قرآن نيست شكى در آن، كه از پروردگار عالميان است. 3- آيا مىگويند كه: پيغمبر بافته است آن را؟ بلكه قرآن حق است از پروردگار تو؛ فرستاديم اين قرآن را بر تو تا اينكه بترسانى قومى را كه نيامد ايشان را هيچ ترسانندهاى به عنوان رسالت پيش از تو در زمان جاهليت، كه بين رفتن عيسى و آمدن پيغمبر بود؛ شايد ايشان راه يابند. 4- خداست آن كه خلق كرد آسمانها و زمين را و آنچه ميان آسمان و زمين است در شش روز؛ بعد مستولى شد بر عرش. (مراد، انجام انتظام امور مملكت وجود است هم چنان كه سلاطين را چون فراغت از استقرار قواعد مملكت دست دهد گويند: بر اريكه سلطنت نشست.) نيست براى شما غير او هيچ دوستى و نه شفيعى. آيا پس پند نپذيريد؟ 5- خدا تدبير امور موجودات مىكند و مىفرستد ملكى را كه موكل بر آن امر است از آسمان به زمين. و صعود مىكند آن ملك بعد از انجام آن امر، از زمين به آسمان در يك روز، كه براى آدمى رفتن و آمدن آن مسافت هزار سال باشد به سالهايى كه شما شمارش كنيد؛ چون از زمين تا به آسمان پانصد سال راه است به راه رفتن آدمى و همچنين برگشتن. 6- اين خدا داناى پنهان و آشكار است كه عزيز و مهربان است. 7- آن خداوندى كه نيكو كرد هر چيزى را كه آفريد او را و آغاز كرد آفرينش آدمى را از گل. 8- پس از آن گردانيد فرزندان آدم را از خلاصهاى از آبى پست و بىمقدار كه نطفه باشد. 9- و درست كرد او را و دميد در او از روحى كه از جانب خودش بود. و قرار داد براى شما گوش و چشمها و دلها را. شما زمانى اندك شكر مىكنيد و به طورى كه بايد در مقابل اين نعمتها سپاسگزارى نمىكنيد. 10- و گفتند منكرين روز رستخيز كه: چون گم شويم ما در زمين و بميريم و خاك و نابود گرديم آيا در آفرينش تازه خواهيم بود و دوباره زنده شويم؟ بلكه ايشان به ملاقات پروردگارشان كافرند. 11- بگو اى پيغمبر! مىميراند شما را ملك الموت كه فرشته مأمور مرگ است و موكّل شده است به شما. پس از آن، به سوى پروردگار خود بازگردانده شويد.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 415