ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 477

سوره فصلت‌
مشتمل است بر پنجاه و چهار آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- قسم به دو اسم خدا كه حميد و مجيد است.
2- كه اين قرآن فرستاده شده است از نزد خداى بخشنده مهربان.
3- كتابى است كه تفصيل داده شده آيات آن. قرآنى است عربى؛ فرستاديم براى قومى كه با دانش‌اند. (گرچه قرآن راهنماى همه است ولى چون دانشمندان، بهتر استفاده مى‌كنند، گويى كه براى ايشان نازل شده است).
4- در حالى كه مژده دهنده است اين قرآن فرمانبران را و ترساننده است متمرّدان و عاصيان را. و روگردانيدند از آن بيشتر مردمان؛ و ايشان گوش شنوا ندارند.
5- و گفتند به رسولى كه ما فرستاديم بر ايشان كه: دلهاى ما در غلاف است از آنچه مى‌خوانى ما را به سوى آن، و در گوشهاى ما سنگينى است كه گفتار تو را نتوانيم شنيد.
و ميان ما و تو پرده‌اى است كه مانع رسيدن ماست به تو. پس عمل كن تو بر دين خود ما هم عمل كنيم به كيش خود.
6- بگو اى پيغمبر: جز اين نيست كه خداى شما خداى يگانه است؛ پس پايدار شويد در توجه به سوى او، و آمرزش جوييد از او؛ و بدانيد كه: سختى عذاب براى مشركين است.
7- آنان كه نمى‌دهند زكات را و به آخرت خود ايمان نياورده‌اند، كافرند.
8- البته آنان كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته كردند بر ايشان مزدى بى منّت است.
9- بگو اى پيغمبر: آيا شما كافر شويد به آنكه آفريد زمين را در مقدار دو روز؟ و قرار مى‌دهيد براى او همتا، اينكه به او شرك مى‌آوريد، كه پروردگار عالميان است؟
10- و قرار داد خدا كوه‌هاى بلند و استوار را در بالاى زمين و بركت داد در آن كوه‌ها از معادن و چشمه‌ها و گياهان، تا بندگان نفع برند از آنها. و به اندازه كرد در زمين روزيهاى اهل زمين را از انسان و حيوان. اين خلق زمين و متعلقات آن در چهار روز شد كه در مقدار دو روز، خلق زمين، و دو روز ايجاد كوه و چشمه و درخت و قوت جانداران نموده، كه يكسان خواهان قوت خوداند و به هر يك به مقدار معين مطابق حكمت و مصلحت برسد.
11- پس از آن قصد نمود به خلقت آسمان، و آن دودى بود. گفت خدا به آسمان و زمين كه: بياييد به فرمان من به آنچه فرمايم يا با رغبت يا با كراهت. گفتند زمين و آسمان كه:
آمديم به هر چه فرمايى مطيع و فرمانبريم.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 477

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست