ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 493

48- و نمى‌نموديم ايشان را معجزه‌اى مگر اينكه بزرگتر بود آن از مانندش كه پيش از آن نموده بوديم. و گرفتيم ما قوم فرعون را به عذاب، شايد ايشان برگردند به سوى خدا.
49- و گفتند فرعونيان به موسى: اى جادوگر! بخوان خداى خود را و بخواه رفع عذاب ما را به آنچه عهد كرده با تو، كه اگر تو بخواهى رفع عذاب كند؛ اگر رفع عذاب شود، به تو ايمان آوريم.
50- چون برداشتيم از ايشان عذاب را آن گاه عهد خود را شكستند.
51- و ندا كرد فرعون در قوم خود گفت: اى قوم من! آيا نيست براى من پادشاهى مصر و اين نهرهاى رود نيل كه جارى مى‌شود از زير قصرهاى من؟ آيا نمى‌بينيد؟
52- يا مى‌بينيد كه من بهترم از اين كسى كه خوار است و نتواند بيانى كند، چون زبانش لكنت دارد.
53- چرا انداخته نشده بر موسى دستبندهايى از طلا كه نشان بزرگوارى او باشد؟ يا چرا نيامده با فرشتگان، كه قرين و سپاه او باشند؟
54- چون سبك عقل يافت فرعون قوم خود را براى اثبات خداوندى خود چنين دليلهايى آورد. و اطاعت كردند او را قوم او؛ البته ايشان قومى بدكار بودند.
55- چون به خشم آوردند ما را، انتقام كشيديم از ايشان و غرق كرديم ايشان را تماما.
56- و گردانيديم ايشان را پيشرو كافران آينده و عبرتى براى ديگران.
57- و چون مثل زده شد به پسر مريم، قوم تو از اين مثل فرياد مجادله كردند؛ (چون آيه نازل شد كه مشركان و هر چه پرستش كنند جز خدا، در جهنم خواهند بود. و اين آيه، آيه نود و هشتم سوره انبيا است- نصارى گفتند: مثلا عيسى كه او را پرستش كنيم، به گفته محمد- صلّى اللَّه عليه و آله- در جهنم درآيد. نصارى كه چنين گفتند، مشركين فرياد كردند كه محمد- صلّى اللَّه عليه و آله- به مثل نصارى مغلوب شد. خدا در اين آيه از فرياد مشركين خبر دهد).
58- و گفتند: آيا خدايان ما بهترند يا عيسى، هر گاه به گفته تو عيسى در جهنم باشد بتهاى ما هم باشند و نزدند آن مثل را براى تو مگر به قصد دفع حق به باطل. بلكه ايشان گروهى ماجراجو هستند. (چون در آيه‌اى كه فرموده: مشركين و معبودشان به جهنم روند مقصود از معبود، بتها و آنها هستند كه مردم را به پرستش خود مى‌خواندند نه مثل عيسى كه منزه از اين اتهام است).
59- نيست عيسى مگر بنده‌اى كه انعام كرديم ما بر او به دادن منصب رسالت؛ و گردانيديم او را آيتى از براى بنى اسرائيل، كه بى‌پدر به دنيا آمد.
60- و اگر بخواهيم عوض شما كافران فرشتگان را مى‌آوريم در زمين كه جانشين شما بشوند و خدا را عبادت كنند.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 493

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست