ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 50

سوره آل عمران‌
مشتمل است بر دويست آيه در مدينه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- «الم» (اين حروف رمزى است بين خدا و پيغمبرش)
2- خداست كه نيست معبودى بجز او، زنده و پاينده و قوام هر موجودى به اوست.
3- فرستاد آن خدا بر تو اى پيغمبر! قرآن را به راستى كه تصديق مى‌كند و درست مى‌شمارد آن كتابهايى را كه پيش از آن بوده در امتهاى گذشته. و فرستاد خدا تورات و انجيل را.
4- پيش از قرآن كه راهنما بودند از براى مردم. و فرستاد قرآن را كه جدا كننده حق از باطل است. آن كسانى كه كافر شدند به آيات خدا براى ايشان است عذاب سخت. و خدا غالب قاهر و صاحب غضب و عقوبت است.
5- پوشيده نيست بر خدا هيچ چيز در زمين و آسمان.
6- خداست كه نقشبندى كند شما را در شكم مادران هر طور خواهد كه پسر شود يا دختر؛ زشت چهره باشد يا نيك منظر. نيست خدايى سواى او و اوست غالب قاهر و درستكار.
7- اوست آن خدايى كه فرستاد بر تو قرآن را؛ بعضى از آن قرآن محكمات است كه احتمال و اشتباهى در آن راه نيابد، و مقصود از آن، ظاهر باشد. و آن اصل قرآن است.
و بعضى ديگر متشابهات است كه به سهولت درك معنى و فهم مقصود از آن نشود؛ آن كسانى كه در دلهاى ايشان كژى هست پيروى مى‌كنند آنچه را متشابه است از قرآن، به جهت فتنه جويى و طلب تأويل آن از رأى خطاى خود، و حال اينكه نمى‌داند تأويل آن را مگر خدا و آن كسانى كه ثابت هستند در علم. (مقصود، پيغمبر- صلّى اللَّه عليه و آله- و ائمه معصومين- عليهم السلام- است) كه مى‌گويند: ايمان آورديم به تمام آيات قرآن از محكم و متشابه؛ زيرا آنها همه از جانب پروردگار ماست. پند نمى‌گيرد به قرآن مگر صاحبان عقل.
8- و مى‌گويند ايشان كه: اى پروردگار ما! منحرف مساز دلهاى ما را بعد از اينكه هدايت كردى ما را. و ببخش ما را از جانب خود رحمتى، كه تو بخشاينده‌اى.
9- اى پروردگار ما! البته تو جمع كنى مردم را در روز قيامت كه شكى در آمدن آن روز نيست. بدانيد كه خدا خلف نمى‌كند وعده خود را.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 50

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست