ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 86

45- و خدا داناتر است به حال دشمن‌هاى شما. و بس است دوستى خدا از دوستى ديگران؛ و يارى او از همه ياران.
46- بعضى از يهود برمى‌گردانند كلمات را از معنى‌هاى خودش؛ (كه آنچه درباره صفات پيغمبر در تورات نوشته بر غير معنى آن تأويل مى‌كنند. و اذيت مى‌كنند پيغمبر را به زبان). مى‌گويند: شنيديم گفتار تو را و فرمان نبرديم؛ تو بشنو از ما ولى ما سخن تو را نپذيريم. و كلمه «راعنا» مى‌گويند. (كلمه راعنا در اصطلاح ايشان كلمه دشنام است و به زير دستان مى‌گويند. اين كلمه پست توهين‌آميز را مى‌گفتند به پيغمبر) مى‌پيچند سخن را به زبانهاى خود و به طور استهزا، معمّا و سخن پيچيده مى‌گويند. و در معما گويى، طعنه مى‌زنند به دين اسلام. و اگر آنها بگويند: شنيديم و اطاعت كرديم و تو هم اى پيغمبر بشنو سخن ما را و مهلت ده ما را تا سخن تو را بفهميم بهتر است از براى آنها و درست‌تر است از اينكه به طور استهزا، سخن بگويند. و ليكن لعنت كرد يهود را خدا به سبب كفرشان. ايمان نمى‌آورند مگر كمى از ايشان.
47- اى اهل كتاب! ايمان بياوريد به قرآنى كه فرستاديم ما كه آن قرآن تصديق كننده شماست پيش از آنكه بلا بر شما نازل كنيم؛ به اينكه روى شما را محو كنيم و برگردانيم به عقب سر. يا اينكه لعن كنيم و از رحمت خود شما را دور نماييم. مثل آن يهودانى كه حرمت روز شنبه را نگاه نداشتند و به لعنت ما گرفتار شدند؛ و كار خدا انجام گرفته است.
48- البته خدا نيامرزد آن را كه شرك به او بورزد. و مى‌آمرزد هر چه را كه سواى شرك است؛ براى هر كه مى‌خواهد. و هر كس شرك به خدا آورد به يقين دروغ بافته و گناه بزرگى كرده است.
49- آيا نمى‌بينى آن كسانى را كه مى‌ستايند و به پاكيزگى ياد مى‌كنند خود را، نه چنين است بلكه خدا پاك نمايد و به پاكيزگى ياد كند هر كه را خواهد. و ستم كرده نشوند از طرف خدا به مقدار رشته باريكى كه در شكاف هسته خرماست.
50- نگاه كن چطور مى‌بافند دروغ را نسبت به خدا، و كتاب آسمانى خود را تغيير مى‌دهند. و بس است به دروغگو در شقاوتش گناه آشكار واضح او.
51- آيا نمى‌بينى آن كسانى را كه داده شده است به آنها بهره‌اى از كتاب تورات كه مى‌گروند به «جبت» و «طاغوت» كه دو بت هستند. و مى‌گويند به مشركين كه:
بت‌پرستان هدايت يافته‌ترند از آنهايى كه ايمان آورده‌اند به پيغمبر از حيث راه يافتگى.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 86

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست