ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 94

95- مساوى نيستند آنان كه نشستند در خانه خود و به جنگ نرفتند مگر بيماران و ناتوانان كه قادر به جنگ نبودند. اما بى عذرها كه به جنگ نرفتند مساوى نيستند با آنهايى كه مجاهده كردند در راه خدا در ميدانهاى جنگ و مالها و نفسهاى خود را فدا كردند. فضيلت داد خدا جهاد كنندگان به مال و جان را بر خانه نشينان بى عذر، به درجاتى. و همه آنها را خدا وعده نيكو داده است. و برترى داده است خدا جنگجويان را بر خانه نشينان به مزدى بزرگ؛
96- كه آن مزد، درجاتى است از خدا براى ايشان و آمرزش و رحمت است. و خدا البته آمرزنده و مهربان است.
97- آن كسانى را كه ملائكه موكلين ارواح، قبض روحشان نمودند و جانشان را گرفتند در حالى كه آنها در دنيا ظلم كرده بودند به نفس خودشان به كفر و عصيان، پرسيدند ملائكه از آنها كه: كجا بوديد شما و در چه طريقه‌اى زندگانى كرديد و چه دينى و كيشى داشتيد؟ گفتند: ما ضعيف بوديم در دست كفار قريش در زمين مكه. گفتند ملائكه به آنها: مگر زمين خدا وسعت نداشت كه بيرون برويد از مكه به طرفى ديگر كه بتوانيد به راحتى خدا پرستى كنيد؟ پس جايگاه ايشان جهنم است و بد مرجعى است جهنم.
98- مگر آن ناتوانان و بيچارگان از مرد و زن و بچه‌ها كه بى چيز و پريشان بودند و چاره‌اى نداشتند و راه به جايى نمى‌يافتند.
99- آنها را اميد است خدا عفو كند و ببخشد. و خدا درگذرنده و آمرزنده است.
100- و هر كس مهاجرت كند در راه خدا و از بلاد كفر و عصيان كوچ كند، مى‌يابد در زمين خاكدانها كه قابل سكونت باشد و جايگاههاى بسيار. و وسعت رزق هم نصيبش بشود.
و هر كس بيرون برود از خانه خود و هجرت كرده باشد به سوى خدا و رسول خدا و دريابد او را مرگ و بميرد، مزد او بر خدا واجب است؛ و خدا آمرزنده و رحم كننده است.
101- و اگر بيرون رفتيد از خانه خود و سفر كرديد باك و حرجى نيست بر شما كه قصر كنيد نماز را و چهار ركعتى‌ها را دو ركعت بخوانيد، كه نماز شكسته سفر است. (حضرت باقر- عليه السلام- فرمود: شكسته نماز خواندن در سفر، در اين آيه گرچه به عنوان رفع حرج است ولى عمل پيغمبر دليل بر وجوب آن است.) اگر بترسيد از اينكه به مهلكه بيندازند شما را كفار (گر چه در اين آيه شرط شكسته شدن نماز را در سفر خوف از دشمن قرار داده ولى اين بنا بر غالب است كه بيشتر سفرها در آن زمان با خوف بوده) البته كفار، دشمن آشكارند براى شما.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 94

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست