ترجمه سوره فصلت بنام خداوند بخشنده مهربان حم رمزى است ميان خدا و رسول اكرم (ص) (1) اين قرآن از جانب خداوند بخشنده و مهربان نازل شده (2) اين قرآن كتاب جامعى است كه آيات آن بزبان فصيح عربى براى دانشمندان و مردم دانا تدوين گرديده (3) اين كتاب آسمانى مردم صالح و مؤمن را مژده نجات و بهشت ميدهد و بدكاران را از عذاب خدا بر حذر ساخته و ميترساند لكن بيشتر مردم از آن سرپيچى و اعراض نموده و نصايح آن را نميشنوند (4) مشركين به پيغمبر (ص) گفتند دلهاى ما از قبول دعوتت در پرده و گوش ما از شنيدن و پذيرش سخنانت بسيار سنگين و ميان ما و تو پرده ضخيمى فاصله شده تو بكار دين خود مشغول باش ما هم بكيش خويش عمل ميكنيم (5) اى رسول گرامى بامت خود بگو كه من هم چون شما انسانى هستم مگر آنكه بمن وحى ميرسد كه خداى شما خدايى يكتا و بىهمتاست پس همگى مستقيما بسوى او بشتابيد و بدين حق بگرويد و از او طلب آمرزش كنيد و بدانيد كه مشركين عاقبتى بد داشته و واى بر احوال آنهاست (6) آنهايى كه هرگز زكاة مال خود را نميدهند و منكر قيامت و عالم آخرت ميباشند (7)