ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 134

53 و اين گونه ما برخى از آنها را به برخى ديگر آزموديم تا سرانجام (اعيانشان درباره مؤمنين فقير) بگويند: «آيا اينهايند كه خداوند از ميان ما بر آنها منّت نهاده؟!» آيا خداوند به سپاسگزاران داناتر نيست؟!
54 و چون كسانى كه به آيات ما ايمان مى‌آورند نزد تو آيند، بگو: سلام بر شما، پروردگارتان رحمت را بر خود مقرر داشته، كه هر كس از شما به نادانى عمل بدى كند آن گاه بعد از آن توبه كند و به اصلاح (كار خود) پردازد بى‌ترديد خداوند بسيار آمرزنده و مهربان است.
55 و اين چنين ما آيات خود را (سخنان كاشف از معارف علمى و عملى را) گوناگون مى‌آوريم (براى هدف‌هايى والا) و براى اينكه راه و رسم گنهكاران روشن گردد.
56 بگو: من نهى شده‌ام از اينكه كسانى را كه شما به جاى خدا مى‌خوانيد بپرستم. بگو: من هرگز از هوس‌هاى شما پيروى نمى‌كنم، كه در آن صورت گمراه شده‌ام و از ره‌يافتگان نيستم.
57 بگو: من بر پايه دليل روشنى (مانند قرآن و وحى) از جانب پروردگار خود هستم و شما آن را تكذيب كرديد، آنچه (از عذاب آسمانى) كه بدان شتاب مى‌ورزيد در نزد من نيست، فرمان (نافذ در عالم تكوين) جز از آن خدا نيست، كه حق را بازگو مى‌كند و جدا مى‌سازد و او بهترين داوران و جدا كنندگان (ميان حق و باطل) است.
58 بگو: اگر آنچه بدان شتاب مى‌كنيد در اختيار من بود (به لحاظ تمام شدن حجت بر شما و انقضاء صبر بشرى من، عذاب مى‌آوردم و) حتما كار ميان من و شما تمام شده بود، ولى خداوند به ستمكاران داناتر است (و مى‌داند چه كسى را هلاك كند و كى و چگونه هلاك كند).
59 خزائن و گنجينه‌هاى غيب (كه زير كلمه «كن» است، و حقايق و حدود آنها) نزد اوست، كسى آنها را جز او نمى‌داند، و (از آنها كه به صفحه وجود آمده) آنچه را در خشكى و درياست مى‌داند، و هيچ برگى فرو نمى‌افتد جز آنكه آن را مى‌داند و دانه‌اى در تاريكى‌هاى (زير) زمين و هيچ تر و خشكى (از ميوه‌جات و حبوبات) فرو نمى‌افتد جز آنكه (در علم ازلى او و) در كتابى روشن هست.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 134

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست